3n(c^ttn mit Slugclbcectt. 5 



tarier aiic^ C'ßerjIäGcl unb tic midjm Untcriugcl ^eiiTcn. IT-cnnpcI) cb fdion bie mei= Tab. i. 

 Ilen 3nfettcn kr eriien ÄlaiTc biefe ',mtn mül)in iint) i^rcen garten ßlüqü f}abin, fo 

 jtnfcen itift tod) criid)e/ t»ciun tie erftcvn mangeln / wie Tab. VII. liem fpannifclien 2l\u\i, 

 fig. 9- bem 3>vUtevfafcr / fig. lo. t»en (2urinaniifdicn Qidjmmüfix, fig. u.a. tiem 2U^ 

 ^irer, fig. 12. im Äronenfdfcr , fig. 13- unt) andern incf)r / wie in bem Verfolg 5e= 

 merfc werben wirb/ la/ es gie^t md) fclcöC/ beren jwecn Oartc glugel üolitcmmen 5u= 

 fanimen gewad)i'cn unb nur ein einjtgcs (£tiiE |l;ib / Tab. IV. fig. 10. 3>cr 6pinnenfd- 

 iiv, Tab. VII. fig. 9. ber fpanniK()c jHicfc , ti. a. m. tcd) tbnnti man im crfien $lugcn= 

 tltfc meinen/ ei waren 5ween 5l"i5s^lffft1 por^anben / weil man bie gcwoOnliite 9]at§ 

 jwifclien beeben nic^t Permipt/ unb iiiidj nur fei näherer Unrerfncfiiing geiget/ iaj beebe 

 eii)ilbe iUi'ammcn gewad)fcn (inb/ unb nur ein (Stuf auj.nacficn. S'icfer einzige X'd- 

 (dnlb umgie&t 6ci etlid'en Pon biefcn 5(uv5rtaf)!5;eti ben -^infevleib fo fe^r/ ia^ nur ei» 

 geringer I^cil bes iSaudKS unDebeft bleibt. 3lud)!mb bie^lägelbefeUcn ungleid)er Sänge,, 

 nnb wir fünntcn mit :^errn ^aii) ßdidjfcr/ wenn w.r SBiüenJ waren, t>on ben Siin-- 

 ndifd)cn JJbti^eilungen / bie wir fiirbic bcften galten/ abjuweidjen / biefelbeninColeoptero- 

 macroptera, unb Coleoptero - microptera fcnbern/ b. l-in foldie '^VifcUzn, bcren jWCCB 

 weid)e glugel »Jon ;wccn langen — unb foKte bereu '^min 'o^tidji 5i"Acl r-on jvreen fur= 

 jcn T^efcfn 5efd)üjt ilnb; nnb mit biefen 3i6tf}cilungen nod) nic^t begnügt/ fonnten wir bie 

 (£d)Wierigfeitcn immer weiter Ijduifen. SMe Unterrtügel ilnb Pen '!>m o5crn niditgan, bebeft/ 

 Wie bei ben ^palbtdfent/ Tab. VI. fig. i. bei mand)en 5. S. ben Sljfrerfdfcrn , befcnbers 

 ober t>in 6d)ein-- nnb 2(!fterfd>einfdfern )1nb bie Oberilügel wcidier/ als fcnit bti biefcr 

 ÄlaiTe gcwoljulid) ifr. S^iefe 3ibweid)ungen fonnea wir / um bem 2Jnfdnger kin JJJif- 

 trauen gegen H5 0an;e 5u erwcfcu/ uid)t mit 6tilird)wcigen Porbe? laijen. ^r mu5 

 tarauö lernen / ba^ weber ber Jlujbruf l)i;rt nod) iDcFc ju mit getrieben werben bor- 

 feu/ unb iafyti lcbig(id) auf einen IMiE antmt, ber aüci^ umfapt. 



Mc 2^]dicn biefer erilen ÄlaiTe betucn ixs^un fjcivtc, kornartige/ jangengleidje 

 2\icfcr/ jwifdu'n wcldien bas ilTaul in einem D?ii^t»on Sdrjdien liegt , fon vier f leinen/ 

 geglieberfen *5Ül)irpi.5cn umgeben. 2Ber einen 55lit tnbae 2inndifd)e üPitem felbft getbau 

 Ijat/ wirb cnibeft r^abert/ iaj jid) ber 9\itter bie SJvüfK genc(im.en/ jm- 6rlcid)terung mn= 

 (ler Siebf)aber biefe jaölreid); jilaiTe in etlidie Jlbi^cilungen ju bringen, ^err Geoifroi 

 unb -perr iSd^dtfi-'r/ f)aben bengleid>en Serfud) gemad)t/ mit bem llnterfdjieb/ H^ Cnre- 

 rer bie uerfcljiebene ©eftalt wn tcn ^ij^lliornern jiu- 9iid)tfd)nur genommen /Sejtercr aber 

 bie mettrern ober minbern ©lieber ber Julibldtter gejd^lt Oaben. 3^a ober üuc^ bei ber 

 erften ?D?ci()Obe »erfdnebene 2lusnarjmen zugegeben werben mußten / unb ber 3Beg ber lej-- 

 tern eine Slenge neuer öefc^led)tsnamen Oerbeigefiifjrt bat, aud) ht efimalige Jibtbeilung 

 unfercr Kcnn.5ctdxn uns ebenfalls unrid)tig fdjeint/ \o ^aben wir uns entfd)loiTen/ 

 ■önilatt aller biefer gefadjtcn Sibi^eilungen ber er|len Älm, ben j^arafter eine» jeben (3i-- 



% 2 



