Dufcfrcn mit Slucjcl^cFcn. 2? 



bmljm fiiib. ^ic 5(ü(?cltiefen (nm nur aiieiiiant»cr , n^enii bei- j^dfcv jic gcfd)(o(Tenf)at/ Tab. 11. 

 feine Flügel ftnt> bei- t'änije itad) juu'Dmal jiifanimcn ijclcgt , iinb wenn er fic al^3^ef)^t 

 unb ffient/ WiUlm Wir flefcOcit fjatu-ii, iioct) fo lang/ alö l)ic Flügeltiefen. Sic ect)en» 

 tcl jlnt» feulenformig / wie Dci bein -palbtafer/ Necydalis. 



!DCV (Btn^täfCX. Lmarbot. Hlßcr. 



Hiflcr , ober Hiftrio ^ci^t frepliif) ein ©aufler ober Äomottiant, atn-r ?:>lullcr-j 0c= 

 i»anfen OicniDer fd)eincn nicOt ivol jafammetranOängen ; wo f)dU er fiel) ancl) ouf ben ;ölät= 

 tern kr Sßlumen «nb iirauter auf ? SDlan mü^te if)n cfKC Sungfäfer nennen , ivenn 

 man iOni einen 9?amcn oon t>em Crt ge5eu wollte/ wo \\d) ik mcijlen Sorten berfcllien 

 auffjalten; wenn aCer Hifter awS im grieitifiOen ^erfommt/ fo l^aDen wir nicl)t not^ig, 

 um Don bem Seitfabcn be^ StitteriJ jn entfernen. Hyjhyeo Oei^t delHtuor, deelt mihi, 

 careo &c. Hyjky al\o , aU Wenn man fagte, mangelhaft , verflümmelt / a^gcilujt , H 

 tjabm wir knn ben 6tu3fäfer / unb literlafen bem Sefer / wenn wir tf;n auf Tab. IL 

 fig. 9- f- vcrweifen/ wo er bicfc afigcilujtcn ^liigelbefen/ wcUtee t>aß ganje ©efdjlecftt 

 mit einanber gemein f)at/ Betrad)ten fau / "iH'S Urt^eil jnfäüen. |)err Geoifroi, mU 

 d)cr biefel©cfd)lcd)t Atcelabus, Efcaibot nennt/ l)at t'S mit ber größten ©enauigfeit l)e= 

 fdirie^eu/ unb wir »er^veifen ben Sefer baOin. 



Tiic '^nWovmi' ilnb fefjr df^nlid) Un ^hljUjhvmvn it'j erjlen «nb aweiten (Sc- 

 fd)led)ttj/ nur fcfteincn bie Sldtterd)en ber ji'olöe ringförmig m"!) wie äufanimcngewad)» 

 fen; (le ijaUn ami) m Qfüöogengelenf, wie bie ^»Dlöorner einiger ji^ammfafer, bie- 

 fes ©elenf ijl etwai> platt gebrüft unb gefrummt. ©en j^opf tan ber 6tu5fäfer unter 

 tun grofcn .5örujlfd)ilb juriifjieOen unb wenn er lauft ivicber auoih-efen. 5>ie 5lügelbe= 

 fen (Inb alv» wie ver|liiinmelt ober a6ge|iujt/ luib Jebefen bcswegen ben -$>interlci6 nidjt 

 ganj; bic S^ufe (Inb/ wie M bem er|kn ©efd)led)te / W 6d)ien6eine gcjäf;nt. ©a^ 

 fdiwarje i\\ Bei biefeii» 0efd)led)te bie ^öauptfarbe/ jie Perwanbel« jld) an bem Ort i^= 

 re*^ gcw6^nlJd)en JlufentOaltiJ. S^er 9?itter ^at 6 5(rfen. 



^aö 33Iattd)crt. Hifter planus. 3>iefe'j f leine Tf)terd)en ijl nid)t bifer/ al^ Fi^'- 9- 

 ein 2}ud)!5Bldttd)eu7 glanjenb idjwavi polirt, unb fan wegen feiner ganj platt gebrüften, 

 glatten ©ejlalt jwifd)cn benSJinben alter i^appeU'dume/ wo iß gefunbcn mv'ixn i]}, fcf^ 

 wol fortfommett/ wir OaOen eo au-J SJünbten erhalten. T^ai er|le ©elenfe ber SüljlD&rner 

 mad)t bie f)albe i'dngc mß, bann ein GUBogengelenfe / hierauf folgen (ieBcn torallengleiite 

 ©lieber / julejt ein platt gebrufter runber j?nopf 3m laufen l)dlt e-o bie 5ref jangcn 

 «uögellreft/ ben ii'opf unb bic 5ul)lf}6rner in bie -^ör^c gcrid;tct/ e-J ^at grofe fc^arfe 



