mit I)autigc.n Sl»5f I«^ Ot>Ct? ©tcd^Ctr. Hymemptera. igy 



6eitcn in einer 6(^ei^e ijeviva^rt. 9?actt>em (]e lid) gepaart ^akit/ bo^rttiaö aBeitcOcn 

 in eine ^ffanje, meillen^ in l»en 6tiel i)erfelben/ ober in ein 5left<I)en / ^olä unti i>er* 

 gleict)en eine Oefnung / legt ein ßi) f)inein , ttarau<5 fommt ein 2ßürmd)en , weU1)eö t)en 

 SKaupcn Perfc{)iei)encr 9tacf)tü jgcl fe^r äOnlid) iil / (icl) a5er balti wrrätO / wenn man nur 

 red)tnail)fieöt/t>cnn/ wie wir gcfef)en^a&en/ öat feine 9?a«pe irgcnt) eineö 6cl)metterlingö 

 mc^r Ol« fc<öi)5e&n '^nfe / biefes aber aufiJ nxnigjlc acfttjc^n / einige jwaitjig unt> anbere 

 jwei) unbjwanjig; if)r Äopf i|l aud) nicht fo get^eilt/ fonbern ganj / runb, auf jetier 6eite 

 mit einem Sluge. 3öre it^i porttern ^uiTe fini) 6art unb fpijig/ t>ic übtigen weirf) unt> 

 flumpf/ jie (inb meiftcns jiemlicl) glatt; wenn man fie berüljrt/ fo rollen He ficb jufam* 

 men, ja man finbet fie oft m biefer 6piralftcllmtg an ben flattern nagen, wo fie mä) 

 Slrt ber 6d)metterling^ranpen in ^Ibeii ßtrfeln r^ereinfrefen. 28cnn (le au^gewad)fen , 

 jinb / fricd)en |ic in W (Erbe / |id) ju perwanbeln ; bafelift mad)en |lc ein boppelte^ et)= 

 förmige^ ©efpinffe / weld)eö jiemlid> lof er i)l / fo ^(x^ W Seud)tigfeit ber erbe in etwa^ 

 l)nrd)bringen U\\, beöwegen fmb (ic bei ^m{t fd)wef)r m eräief)en. 3"»« fpinnen beö 

 ©el)dufeö haben (1c am ^alfc 6pinnjiien. 2Me ^uppe (teilt bie ©liebmaffcn ber Slatt= 

 wefpe fcfton fcOr beutlich bar, mx'i bleibt mcillenö über SBinter in ber erbe, ^err von 

 Jinne befchreibt 55 5lrten. 



2)kttl mitliefern ohne 9?ü(fe{. flache/ gefdjwotfenc / (aufgebunfene) '^\m\. 

 !rier 6tad)cl hat jwep Sdpchen , bie fägcförmig/ fauni lichtbar. Sluf jeber 6eitc be^ 

 6djilbd)en6 ein üuglidje^ Äornchcn. 



l. fOlit feulformigen Fühlhörnern. 



JDcr S^iFfcf)CnFcl T. Femorata. Linn. I. gchwarj / bie ^Ühl^Of««»' / Fuf' Tab. XXVI. 



Jldtter unb bie jwep Äorndien auf bcm 6d)ilbchen ausgenohmen / welche gelblid) roth 

 jinb ; fd)arfe 3iihnc / brep Sinfenaugen ; bie S«l)lÖürner haben nur fed}ö ©lieber / bas 

 fünfte unb fechotC/ weld)e W Äolbe ausmadjCH/ (inb jufammengewachfen / Hi SruH' 

 flüf t(l huarig , pon bem crflen 2)aud)ring ifr bie fdmppidjte ^aut halbmonbformig Por= 

 rocrtö gefd)oben/ W SJ^embrane, fo fid) an biefer entblößten 6telle jcigt, ijt (Irohforb; 

 bie6d)enecl ikbbif/ ruhen auf fehr langen 2ifterfd)eiif ein; W 6(hienfieine (inb l)aarig/ 

 kegelförmig. 



SJuö bec 6d)Wdj. 



II. Wi ttngcglicberten ^ühlhornerir. 



S*ie llngc&ranbtc. T. Ullulata. Linn. 13. 6ehet in ben Äennjeici&en Tab, 

 XVIII. Fig. 3- 



III. SJJit gefämmtett Fühlhörnern. 



^tc Wad)I)oIberI)latnr>efpc. r. luniperi. Linn. u. ^ennj. Tab. xvin. J- 

 Fig. HO. b. TiaiJ SOl.^nnchen hat febergleiche/ bai5 SBeibchen fdgefcrmige SüfJ^Öorner unÖ 

 (inen glatten Sruiifchilb. J>te l^arfe iit grün/ mit fchwarjen fünften. 



% a' 



