T96 ^iHtftc KlitiTc. 3nfcftcii 



Tab. XXVII. ^tc (BcTOrtfnctc. V. Armata. 6ttrn unt) 91afe (iuMi^cl^Itrf) ; fecc 25ru|!fdji(& 



^''' '°' fcftwavj mit fi'atifen paaren ; i)ec ^tintcfleili glatt mit gcl5eu J«ingc« ; uiitci* km mi' 

 tm mim mm fdmavm 3at)« / om fediöteu eine» fleincrn / an km (icknten eine 

 tum 3ange/ U)ie bei* 3angentafcr. (Forficula.) 

 mi \>m 2Ba({ii?. 

 n. S^iC 6d)CnFcltverpe. Leucorpis Dorfigera. Fabric. ':^it Äopf tfl fcftlvarj / 



i>ic 6tinie gelb; t»ie 3üf)lf)ornei' faft gefeult von 12 £aum ju unterfd)eiknt)cn ©liebertt, 

 njelc()e fdnvarj ilnb/ t»aiJ ci'ile au-ogenoOmeit / weldjeö gel6 / imt» in t>ie 6tirne gekiift 

 i(t; kc 25i'uftfcöüb i|l öuflic^t, idmm mit gelkn 6tm()cn; ki* Hinterleib fall oval, 

 jufammengebi'uft^ auf bcm Stufen mit einet 9?inne; t)on oben fie^t man nm- k'ei) ^auci&» 

 k riage / W ^interjten (Int) jufammengebruft , rnnt» f)inten gelb / »on unten fommt kr 



' toppelte 6tad)cl tiaruber l)iv , kr fid) über ben 9?ufen hinauf unl» vn. t>ie Spinne t»afelb|l 



Perbirgt; t>ic S«ffe (inb gelb/ fdnvarjgefleft ; ke (5d)ettfel kö f)interu ^aar^ ungew6f)n= 

 M)Wi runti/ platt geküft, auffen gejafint/ t>ie6ct)ienbeine gebogen/ ke 3l"gel fd^arj^ 

 ajon ©enf/ wirb feiten fjicr gefunden. 

 a. ein Hinterer Suf Pergroffcrt. 



"• ^ie piUcitipcfpe. V. Coar^ata. Linn. 11. SMe ^üblöorner jinb fcfiwarj/ 



unten braun / cnkgen \\<i) in ein -$>dfd)en ; ba<5 erfte ©lieb beö -f^interleibo i)l fd)iv>arj' 

 braun / tridjterformig / "^a^ jweptc glofenformig mit iwecn vot^braunen Slefe»/ s^lb 

 gefäumt. 



5(uil ber 6d)ipeij. 

 13- S^ie Hc>tl)C. V. Rii£i. Linn. f. T*ie Oberlippe ijf gelb/ Jn ber ÜJ^ittc fdiwarj, 



bic 6ttrne gelb; ber i^ruftfdjilb \% fd)war5 behaart/ an jeber Seite mit einem gelben 

 6trid) ; W jwecn erjten SÄinge beö |)interleib'j jinb rot^ unb gelb / W anbern fcbiwarj 

 «nb gelb. 



3n ber 6d)wetj. 



©iC ^tCnC, L'AbdUe. Aph. 



A, 



^pis obet* Apes f)ot/ unc efJ fd)elnt/ mit Apex ben gleid)en Urfprung. S^Jefc Se» 

 nennung i|t fo unreci^t nidjt, \penn man bebenft, \a^ bie 25ienenfcrbe in ben meiUcit 

 Sdnbern runb vcsCi> oben jugefpijt ftnb mit einem ©iebel. iDie fleinen ^etrobner biefer 

 ©iebelförbe \>z\.^m in ber ^roPinjialfprad)e einiger ©egenben aud) 3mmen/ ober 5mbe« ; 

 iveldje^ aber lebiglidjbie Ijonigbiencn angebt/ bcnn unter blefcmSlomen t|l mw %\\\ weit» 



