Den Herren Geschäftsführern der vierzeliiiten Versammlung deutscher Naturforscher und 

 Aerzte haben wir das V'ergnügen, nachstehende officielle Eröffnung zu machen. 



1) Des Herrn Herzogs J o s e p h zu Sachsen- Altenburg Herzogliche Durchlaucht, von dem 

 Wunsche beseelt, der die Gesammt- Akademie Jena ehrenden Vereinigung deutscher 

 Naturforscher und Aerzte am Sitze dieser Akademie ein bleibendes dankbares Aner- 

 kenntniss zu widmen, haben die Entschliessung gefasst, diess durch Stiftung einer 

 naturwissenschaftlichen Prämie für Studirende der Universität Jena zu bezeichnen. 



2) Die Zinsen eines entsprechenden, der akademischen Renteasse aus herrschaftUcheu 

 Cassen zu Altenburg überwiesenen, Capitals werden zu einer alle' zwei Jahre zu ver- 

 theilenden Prämie von 



vierzig Thalern Conventions - Geldes 

 verwendet, welche als Preis einer über naturwissenschaftliche Aufgaben zu liefernden 

 Ausarbeitung ausgesetzt wird. 



3) Die Prämie erhält die Benennung: 



„Naturwissenschaftliche Prämie zur Erinnerung an die vier- 

 „zehnte Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte zu 

 „Jena im Jahre 1836." 



4) Die Bewerbung um die naturwissenschaftliche Prämie wird jedem Studirenden der 

 Universität Jena, ohne Unterschied des Heimathlandes, unter der Voraussetzung er- 

 öffnet, dass demselben zugleich ein günstiges Zeugniss des akademischen Senats über 

 sittliche Würdigkeit zur Seife stehe. 



5) Die Stellung der Aufgabe aus irgend einem der naturwissenschaftlichen Fächer, so 

 wie die Beurtheilung der eingelieferten Arbeiten und Zutheilung der Prämie geht 

 abwechselnd von der medicinischen und von der philosophischen Facultät der Aka- 

 demie Jena aus. 



6) Die Verleihung der naturwissenschaftlichen Prämie erfolgt je nach zwei Jahren gleich- 

 zeitig mit der auf den dritten September fallenden Verleihung der übrigen akademi- 

 schen Prämien, unter jedesmaliger Bezugnahme auf die erfreuliche Veranlassung der 

 Stiftung in der üblichen Rede des Professors der Beredsamkeit. 



7) Damit die erste Prämienverleihung bereits im September 1837, als erste Jahreserin- 

 nerung an die diesjährige ansehnliche Vereinigung der Naturforscher und Aerzte am 

 Sitze der Akademie Jena vor sich gehen möge, wird mit dem Capital sofort ein 

 voller Jahreszins an die akademische Renteasse gewährt. 



8) Für diese erste Prämienverleihung im September 1837 gebührt die Bestimmung der 

 Aufgabe und Zuerkenuung des Preises den diesjährigen achtbaren Geschäftsführern 

 dieser Versammlung. 



damit an der nächsten Versammlung za Prag ror den Repräsentanten des gesammten wissenschaftlichen Dcntschlands ge- 

 rühmt werden liönne: dass der hohe Geist der weltgeschichtlich bedeutsamen Versammlung auch an unsern Studirendeo 

 niclit nnfruchtbar Torübergegangen sei. 

 Jena, am 9. October 1836. 



Die Geschäftsführer der vierzehnten Versammlung der Gesellschaft der 

 Naturforscher und Aerzte Deutschlands. 



Dr. D. G. Kieser. Dr. Zenker. 



