— m — 
zündet, nicht angewachsen, enthielten gar keine Verhärtung, keine Abcesse, beide Brusthöhlen 
keinen Tropfen wäfseriger Flüssigkeit; der vorsichtig aufgeschnittene Herzbeutel enthielt mehr 
als 6 Unzen ganz geronnenes, dunkelrothes Blut, die innere Seite des Herzbeutels war ganz 
normal, ‘die Muskelsubstanz des Herzens, welche übrigens ihre natürliche Dicke hatte, war im 
ganzen Umfange sehr erweicht, mürbe; man konnte dieselbe wie einen Brei zwisehen den Fin- 
gern auseinanderdrücken; der linke Ventrikel hatte äufserlich einen fast zwei Zoll langen, die 
ganze Wand durchdringenden, beinahe verticalen Rifs; die Fleischbündel waren an dieser 
Stelle nur theilweise durchbrochen und bildeten gleichsam ein Sieb, an welchem sich geronne- 
nes Blut auf solche Weise angesetzt hatte, dafs man bei dem ersten Augenblick glauben sollte, 
der Rifs wäre nicht ganz durchgedrungen; allein dieses Bluteoagulum konnte mit der Pincette sehr 
leicht weggebracht werden, so dafs der Rifs als ein ganz vollkommen durchgedrungener erschien; 
derselbe war indessen in seiner Länge von Aufsen nach Innen genommen allmählich abneh- 
mend, so dafs die innere Oefinung einen halben Zoll mafs; aufser diesem vollkommenen Durch- 
bruch der ganzen Wand des linken Ventrikels sahen wir neben dieser Stelle, ungefähr einen 
halben Zoll davon entfernt, in fast horizontaler Richtung einen kleineren Rifs von der Gröfse 
eines Zolls, welcher aber nur ein Viertel der Herzwand, von Aufsen nach Innen genommen, 
verletzt, aber an der inneren betreffenden Stelle gar keine Oeffnung hatte; man konnte deshalb 
als wahrscheinlich annehmen, dafs beide Risse ihre Richtung von Aufsen nach Innen genommen 
hatten. An keiner Stelle des Herzens, weder an den Klappen noch gröfseren Schlagadern war 
die geringste Verknöcherung zu bemerken. Nach Eröffnung des Unterleibs zeigten die Gedärme 
viel Gasanhäufung, übrigens kein Eingeweide einen besonderen Fehler. Der Kopf wurde aus 
Mangel an Zeit nicht eröffnet. 
Dr. von Sartorius hält folgenden Vortrag 
über die Wirkung der Aachener und Burtscheider Wässer. 
Wenn es auch gewifs ist, dafs es keinen Arzt gibt, dem nicht die Wirkungen der 'Thermal- 
quellen auf den menschlichen Körper bekannt wären; wenn wir auch das Wissenswertheste 
über die Aachener und Burtscheider Thermen bereits aus den Schriften der älteren und neue- 
ren Autoren, unter anderen eines Blondel, Kortum, Reumont, Zitterland, Monheim und Wetzlar 
kennen, so würde ich doch glauben, mieh eines Vergehens schuldig zu machen, wenn ich in 
dem Augenblicke, wo eine so zahlreiche Schaar von Aeskulaps Jüngern auf Hygea’s geweihter 
Stätte versammelt ist, nicht mit einem Worte der Heilquellen gedächte , welche die ‚Natur 
hier so freigebig der leidenden Menschheit spendet. Ja, gerade in dem gegenwärligen, für 
Aachen, für die Mit- und Nachwelt so wichtigen Momente geziemt es uns, den Thermen, wo- 
durch Aachen und Burtscheid eine in späte Jahrhunderte hinaufreichende Berühmtheit erlangt 
haben, um derentwillen Tausende und Tausende hierher gepilgert sind, um durch ihren Ge- 
brauch Genesung zu suchen und su finden, einige Betrachtung zu widmen. 
Wenn die Thermalquellen schon als Naturkörper die Aufmerksamkeit des Naturforschers in 
hohem Grade verdienen, wie viel mehr müssen sie nicht das Interesse des Arztes in Anspruch 
nehmen, in dessen Händen sie zu einem der wirksamsten Heilmittel werden ? Ich hoffe deshalb, 
