— 978 = 
(Pinna quadrangularis, die zwölfte Art, fand ich vor Kurzem im Aachener Gestein wieder 
und sie wurde daher dorthin gezogen). 
3. Der Gyrolithen-Grünsand bildet unverkennbar ein eigenthümliches Uebergangsgestein des 
Vaelser Grünsandes in die obere Abtheilung unserer Kreide, in den Kreidemergel. Obgleich 
nun auch der Aachener untere Grünsand mit dem Mergel durch ein Mittelgestein verbunden 
ist, so haben mich doch sowohl petrographische wie palaeontologische Gründe bestimmt, beide 
Uebergangsgesteine mit verschiedenen Namen zu bezeichnen und das an der holländischen und 
belgischen Gränze unseres Gebietes und stellenweis auch auf deutschem Boden, hauptsächlich 
aber mehr in der westlichen Abtheilung des Aachener Strandgebietes auftretende Gestein mit 
dem unteren Grünsande vereinigt zu lassen und als Gyrolithen-Grünsand zu bezeichnen; dage- 
gegen das Uebergangsgestein in der Gegend von, Aachen als oberen Grünsand in nähere Be- 
ziehung’ zu den oberen Gliedern der Formation, zu den Kreidemergeln, zu stellen. 
Schon d’Omalius d’Halloy führt in seinem „Coup d’eil sur la g&ologie de la Belgique, Brux. 
4842, pag. 68, sr“ ein Gestein unter der Abtheilung Smectite de Verviers auf, welches er in 
folgender Weise charakterisirt : „‚Ce systeme sableux (der Aachener Sand und der untere 
Grünsand) passe dans sa partie superieure ä une marne bleuätre, qui passe de son cöte ä une 
smectite exploit&e dans plusieurs localites pour ötre employ&e comme terre ä foulon dans les 
fabriques de Verviers. Le fossile le plus remarquable de ce systeme est un corps en forme de 
baguette contournde, que l’on a rapporte ä des fucoides ou ä des annelides. M. Dumont y a 
aussi observ& l’Ammonites Buchü, un Nautile et une Bucarde.“ Diese wiewohl kurze Charakte- 
ristik und namentlich die schlangenförmig gewundenen Körper bezeichnen dies Gestein sogleich 
und unzweifelhaft als dasjenige, was ich mit dem Namen Gyrolithen-Grünsand benannt. Es sind 
blau-graue, grau-gelbe und grau-grüne, etwas glimmerführende, mehr oder minder feste Ge- 
steine mit erdigem Bruch und feinem, etwas sandigem Korn. Eine deutliche Schiehtung fehlt; 
statt dieser treten unregelmälsig zerklüftete, feste, 1--2° mächtige Steinbänke auf, welche mit 
lockeren, thonigen Grünsanden wechsellagern, wie mehrere Durchschnitte in der Gegend 
von Vaels und Holset nachweisen. Die festen Gesteine fühlen sich weich an und haben 
vollkommen das Ansehen eines vorherrschend kalkig-thonigen Gesteins, eines Mergels (‚„‚mar- 
ne“), in welchem bald der eine, bald der andere Bestandtheil vorzuherrschen scheint. 
Man täuscht sich aber ungemein, wenn man das Gestein blos nach dem äufseren An- 
sehen beurtheilt, wie eine von Herrn Victor Monheim auf meine Veranlassung angestellte qua- 
litative Analyse erwiesen hat. Es besteht dasselbe nämlich nach dieser Analyse fast nur aus 
Kieselerde (darunter auch kieselsaure Magnesia) und enthält von Kalk und Thon nur höchst 
unbedeutende Spuren. In einzelnen Schichten ist dagegen der reichere Kalkgehalt durch das 
Brausen mit Säuren unverkennbar. Das Gestein reiht sich also schon seiner Zusammensetzung 
nach entschieden näher an die unlere sandige Gruppe von Aachen als an die oberen, kalkigen 
und mergeligen Abtheilungen der Kreide. Aber auch die bis jetzt nicht gar zu häufig darin 
aufgefundenen Petrefacte, von denen mir Lucina lenticularis, Avellana cassis, Turritella Hage- 
nowiana, T. multilineata, Baculites Faujasü, Scaphites binodosus, Spatangus bufo und meh- 
rere andere vorgekommen sind, stellen diese Bildung entschieden in die Nähe der unteren 
