— 8 — 



liano , avente il rachide colle proporzioni che si veggono nella figura 

 del Gene , e solo fece osservare nella sua pregiata opera (1) che tali 

 proporzioni ricordano in alto grado quelle del rachide di un Pelohaies» 



Il Bedriaga (2), invece, dopo varie ricerche su dei BomMnator d'Italia 

 e di Francia, mise in dubbio la conformazione data da Gene al rachide 

 del suo BomMnator, e tentò spiegarla attribuendola ad un'anomalia 

 del genere di quella descritta da Gotte (3). Così pure il Camerano la 

 credette una anomalia di struttura pari a quella da lui stesso osservata 

 in un individuo proveniente dalla Germania (4) ; ed in ultimo Boulenger 

 emise l'opinione che fosse il rachide di un Pelobates e non di un 

 Bombinator (5). E cosi è senza alcun dubbio, poiché io stesso ho con- 

 statato che la figura data da Gene ritrae in scala doppia e con molta 

 precisione il rachide dello scheletro del Pelobates fuscus esistente nel 

 museo di Torino. Ora , se a taluno può sem];).rdr strano che il Gene 

 abbia fatto un simile errore , mi è cosa agevole il provare che ne è 

 stato causa un piccolo sbaglio fatto probabilmente da colui che ha dise- 

 gnato la figura. 



Invero faccio anzitutto osservare, che il Gene non ha voluto affatto 

 descrivere un Bombinator qualsiasi nella sua opera citata, come è stato 

 generalmente creduto e ripetuto specialmente da Leydig e Bedriaga. Il 

 Gene nella sua memoria consacrata alla descrizione del Pseudis Sardoa, 

 a pag. 26, non fa che paragonare il Pseudis alle Rane ed ai Bufonidi^ 

 e fermando la sua attenzione sulla struttura delle ultime vertebre nelle 

 tre famiglie, non vuole affermare altra cosa se non che , il Pseudis è 

 un anello di transizione fra le Rane ed i Bufonidi. Egli conclude infatti 

 colle seguenti parole (6): Lo schelett^o (del Pseudis) i^resenta una 

 forma affatto singolare, il rachide si avvicina assai più alle nostre 



specie di Bufoni, che non al rachide delle rane genuine e pila sotto 



parlando sempre del Pseudis: La 9" vertebra, ossia l'ultima, coi suoi 

 2)rocessi trasversi dilatati esteriormente assume in questa nostra specie 

 quasi la forma di una scure come si vede costantemente nei Bufoni 



e termina: Questo animale adunque, se si considerano special-- 



mente le specie indigene dell'Europa, costituisce un passaggio natu- 

 rale tra le Rane genuine ed i Bufoni. 



(1) Leydio, Die Anuren Batrachier der deutschen fauna. - Pag. 63. 



(2) Bedriaga, Zoologischer Anzeiger di Y. Cariis. - N. 45, pag. 664. 



(3) Gotte, Entwicklungsgeschichte der Unite. - Leipzig, 1875, fig. 346, tav. xix. 



(4) Camerano, Nota intorno allo scheletro del Bombinator Igneus. - Atti 

 Acc. Scienze Torino. Voi. xv, 1880. 



(5) Boulenger, Proc. Zool. Soc. of London. - 1886, pag. 499. 



(6) Gene, Synopsis Reptilium Sardiniae indigenorum. - Memorie R. Acc. 

 Scienze Torino, Serie ii, voi. 1°. 



