Ueber motorische Nervenendigung. ]07 



Protoplasma im Nervenhügel als einer Sohle zur Platte bezweifelt 

 haben, so muss ich zunächst darauf aufmerksam machen, dass das 

 jetzt so sehr betonte Vorkommen dieser Gebilde neben der Platte, das 

 ich überdies selber zuerst beschrieb und abbildete, ihre Anwesenheit 

 unter der Platte nicht ausschliesst, da es ja auch überstehende 

 Sohlen gibt. Zum Ueberflusse sind wir aber jetzt in der Lage, aus 

 den entgegenstehenden Angaben selbst zu beweisen, dass die fragliche 

 Masse sich zum grossen Theile unter der Platte befinden muss, 

 denn nach jenen Angaben soll dieselbe ganz nahe den Rändern der 

 vergoldeten Arborisation, also des Axialbaumes, liegen ; wird aber dieser 

 von dem Stroma stark überragt, so muss letzteres, also die Plattenmasse, 

 die Kerne und das zugehörige Protoplasma bedecken. Zweifellos 

 lehren dies auch alle gehörig gewaschenen und bis auf die Nerven- 

 endigung wieder entfärbten Goldpräparate, an welchen man die Kerne 

 genügend übersieht, und vollends die so häufigen Bilder einfach ab- 

 sterbender Muskelfasern, welche grosse, der Platte angehörige Areale 

 lückenlos von der Sohlensubstanz eingenommen zeigen. Mit dem 

 Allem soll jedoch nicht gesagt sein, dass die Sohle immer continuir- 

 lich sei, oder geleugnet werden, dass nicht Sohlenkerne in den 

 Zwischenräumen des Plattengeästes bis an das Sarkolemm und selbst 

 bis an das Dach des Nervenhügels vordringen, denn es breitet 

 sich die Sohlensubstanz wie ein weiches Futter um die Platte aus, 

 etwa wie plastischer Thon unter der Last einer Hand mit gespreiz- 

 ten Fingern. 



Den Aeusserungen Ranvier's entgegen habe ich wiederholt zu 

 behaupten, dass die Endplatte der Reptilien und Säuger an fi-isch iso- 

 lirten Muskelfasern, auch ohne Zusatz, sichtbar sind, aber ich muss 

 zugeben, dass es besser ist, die Fasern dabei nicht zu pressen, wie 

 es Ranvier nach seiner ausführlichen Beschreibung that. Die Be- 

 obachtung ohne Druck in der feuchten Kammer war es im wesent- 

 lichen, der ich die Entdeckung der Endplatten verdankte und sie erfordert, 

 wie die Untersuchung des frischen Objectes überhaupt, ein ungwöhn- 

 lich geduldiges Durchsuchen sehr zahlreicher, gut isolirter Muskelfasern, 

 das auch den schärfsten Beobachtern nicht erspart werden wird. Auf 



