Vorwort. 



Im Sommer 1898 wurde dem Unterzeichneten vom Vor- 

 stand der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens der 

 Auftrag erteilt, eine Ausgabe des III. und IV. Anhangs zu 

 Campells Topographie von Graubünden im Urtext und in 

 deutscher Übertragung zu bearbeiten und etwa nötig er- 

 scheinende Anmerkungen, sowie eine Einleitung beizugeben. 

 Bei der Durchführung dieser Aufgabe glaubte der Bearbeiter, 

 im Interesse der ganzen Publikation die Beigaben etwas um- 

 fangreicher gestalten zu sollen, als anfänglich beabsichtigt 

 war. Ein Referat über das Leben und die Werke des Autors 

 konnte schon darum in der Einleitung nicht wohl entbehrt 

 werden, weil die treffliche Darstellung von Herrn. Wartmann 

 in Band IX der Quellen zur Schweizergeschichte in den 

 Kreisen, für welche die vorliegende Ausgabe zunächst be- 

 stimmt ist, sozusagen unbekannt sein dürfte. Für das Leben 

 Campells und seine litterarische Bethätigung im allgemeinen 

 konnte sich das Referat unter Hinweis auf jene Darstellung 

 mehr auf das Notwendigste und allfällige Ergänzungen be- 

 schränken ; dagegen war es geboten, in Beziehung auf die 

 beiden hier zum ersten Mal publicierten Anhänge eingehend 

 Bericht zu erstatten. Daneben aber hielt es der Bearbeiter 

 einerseits für seine Aufgabe, gegenüber den Mängeln des 

 III. Anhangs nachdrücklich hinzuweisen auf die Reichhaltig- 

 keit der übrigen Teile des Gesamtwerkes, ganz besonders der 

 Topographie, und durch Beiziehung entsprechender Notizen 

 aus jenen Partien in den Anmerkungen die Mängel nach Mög- 

 lichkeit auszugleichen. Anderseits führte die Untersuchung 

 übei- den vermutlichen Inhalt des nur zum kleinsten Teil er- 

 haltenen IV. Anhangs zu der Überzeugung, daß hier eine 

 sehr wertvolle Quelle für die Kenntnis der damaligen Kultur- 

 zustände Graubündens verloren ist, und diese Erkenntnis 



