XGIX 



dem VVortluul schon vor dem 24, Febr. r>71 geschrieben ist. 248, 17 

 ist .luli. Planta noch am Leben, was sowohl auf das Jahr L571 wie 1.772 

 deuten kann, weil die Hinrichtung eist Ende März 1572 erfolgte. Alle 

 späteren Stellen dagegen weisen auf das letztere Jahr hin, nämlich 296, 23 ; 

 304, 21 (vgl. h. R. II 67, I 11'.): 330, 22: 332, 22: 391, 25 ff. (407, 30); 

 112. 21 f. 117. 30; 120. 34 vgl. mit 121. 12. wo das Original 1568 bietet; 

 12:;. 25 vgl. mit li. 1!. II 543, 5 IT. 254,8, wo auf das Jahr 1579, und 

 122. li. wo auf 1581 Bezug genommen wird, sind Nachträge (s. u. Ahm. 56) 

 von denen der letztere noch heute im Original als solcher leicht zu 

 erkennen ist: beim erstem ist dies unmöglich, weil p. 333—340 des 

 Originals fehlen und im Druck (250,30—255, li») aus Guler ersetzt sind, 

 vgl. Anzeiger 1'. Schweizer Geschichte 1«»<> p. l«so Nachtrag zu 250, 30. 

 |(| ) Nach einer Notiz auf der Adresse des Briefes wurde das 

 Manuscripi öbersandt in einer „Lädertäschen", die „H. Wolfgang Haller" 

 gehörte, vgl. Wart mann p. LI Anm. ** und den Brief sellist bei dem- 

 selben in Anm. ."»7. Im P(jstscriptum erwähnt Campell, daß er Simler 

 gern ein Paar der in seinem Ruch (HL Anh. 111 ) angeführten Schnee- 

 hühner oder einen Auerhahn geschickt hätte, jetzt aber keine zu be- 

 kommen seien. 



47 | Diese Karte ist leider nicht erhalten, man müßte denn an- 

 nehmen, Guler habe sie für sein Werk benutzt, wie er es mit dem Text 

 Campells gemacht hat. Nach dem. was in dem erwähnten Brief über 

 die Karte gesagt wird, war darauf das ganze rätische Gebiet, sowohl 

 das einstige wie das damalige, dargestellt und waren, soweit möglich, 

 die meisten Orte angegeben; dabei versichert der Autor, dal) die Dar- 

 stellung weit genauer und richtige!- sei als die bisherigen, besonders 

 was das Engadin, das Münsterthal und angrenzende Etschland, sowie 

 die zehn Gerichte betreffe. Die Karte sei nach der durchaus zuver- 

 lässigen Beschreibung in der Topographie angefertigt, sodaß eines das 

 andere ergänze und erläutere; deshalb möge auch bei allfälligen Aride- 

 ruugen im Text an der Karte nichts geändert werden, und namentlich 

 möchten die Orte so bleiben, wie sie angegeben seien. Dies könne 

 leicht geschehen, wenn der Kartenstecher den Gebirgszügen zwischen 

 den Thälern etwas weniger, diesen abei etwas mein- Platz zuteile und 

 die Namen in kleiner Schrift anbringe. In der Top. 226, :} ff. wird 

 die Karte von Stumpf kritisiert betreffs der Angäben über Xauders: 

 auf seine eigene Karte verweis! Campell nur an wenigen Stellen, nämlich 

 h. R. I 38, 2() ff. 443, 29 und Nachtrag zu h. R. 1 29, 1 Anz. f. Schweizer 

 Gesch. 1899 p. 206. 



*) Das Gedichl von Egli ist wie die ersten 26 Seiten des Originals 

 der Topographie verloren, vgl. Anz. f. Schweizer Gesch. ls 1 .»'.» p. 176; 

 was in der Kind'schen Ausgabe dafür eingesetzt ist, stammt aus dem 

 Auszug von Ouler. Außer jenem Gedichl ist damit auch das Titelblatt, 

 die Vorrede, wahrscheinlich mit Dedication an Simler, und jedenfalls 

 Hoch ein guter Teil des 'Textes verloren gegangen, wie sich z. T. noch 



