60 



die Ränder der Flügel, ein viereckiger Fleck auf den sehr 

 schmalen, langen Vordertiügeln und ein kleiner strichartiger 

 auf den kurzen breiten Hinterflügeln schwarzblau beschuppt, 

 während die Fransen goldgelb gefärbt erscheinen. Der 

 schlanke Körper ist auf der Oberfläche schwarzblau, am 

 vierten Ringe roth. Das Weibchen sucht krankhafte Stellen 

 am Stamme oder den stärksten Aesten der Apfelbäume und 

 legt dort seine Eier zwischen die Rindenschuppen. Die 

 kleinen sechzehnfüßigen, wurmförmigen Raupen fressen sich 

 sofort in die Rinde ein und graben Gänge in den Splint, 

 indem sie die Nagespähne durch das Bohrloch nach aussen 

 schaffen und dadurch schon ihre Gegenwart verrathen. In 

 der Nähe des Eingangs zum Bohrloch werden sie in einem 

 aus Bohrspähnen bereiteten Cocon zur Puppe, welche mit 

 Hilfe eines Stirnfortsatzes sich vor dem Ausschlüpfen halb 

 aus dem Stamme hervorbohrt. Als Gegenmittel empfiehlt 

 sich das Bestreichen schadhafter Stellen, um die Thiere am 

 Eierlegen zu verhindern. Auch die weissgraue, feinbehaarte, 

 hellbraunköpfige Raupe einer verwandten Art, Sesia culici- 

 forniis L. wird zuweilen unter der Rinde der Apfelbäume 

 gefunden. 



Vom Monat Juli bis August können wir an den Apfel- 

 baumstämmen noch eine andere kleine, mit Borstenkränzen 

 versehene Puppe beobachten, welche zum Theil aus der Rinde 

 hervorsieht. Es ist die Puppe von Wöber's Rindenwickler, 

 GrapholitJia Woeheriana W. V. Der kleine 6,5 mm. grosse 

 Schmetterling hat dunkelbraune, massig breite Vorderflügel, 

 welche in den beiden ersten Feldern eine rostgelb gerandete, 

 wellenförmige Bleilinie zeigen. Die Spitze der Flügel, sowie 

 der Spiegel sind rostgelb; letzterer ist von einer dicken 

 Bleilinie umgeben und mit schwarzen Strichen versehen. 

 Die Hinterflügel sind schwärzlich braun, weiss gefranst. 

 Das Thierchen fliegt von Juni bis August. Das Weibchen 

 legt seine Eier an die Rinde der Apfelbäume. Die jungen 

 Raupen sind schmutzig grün, haben einen rothen Kopf und 

 sechszehn Beine. Sie bohren sich durch die Rinde in den Splint 

 ein und veranlassen durch ihr Fressen Harzausflüsse und, 



