143 



ziinäclist die topographische Landesbeschreibuiig vorhegt, 

 ist der schweizerischen Geschichtsforschenden Gesellschaft zu 

 verdanken. Bekanntlich ist eine Uebersetzung des Campell- 

 schen Geschichtswerkes 1851 von Mohr veröffentlicht wor- 

 den. Während in derselben der naturgeschichtliche Theil, 

 welcher 8 Kapitel auf 27 Folioseiten urafasst, wenigstens 

 in einem Auszuge berücksichtigt ist, wurde derselbe in der 

 vorliegenden Publication ganz einfach weggelassen^ ,.da er 

 „kein geschichtliches Material enthält, und Aussicht vor- 

 „handen ist, dass dessen Veröffentlichung durch die Natur- 

 „ forschende Gesellschaft Graubündens erfolgen könne. '^ 

 (Einleitung p. XIII.) Diese Begründung ist jedenfalls sehr 

 be(|uem ; dass aber die Weglassung dieses naturgeschichilichen 

 Theiles damit genügend gerechtfertigt sei, bestreiten wir 

 durchaus. Denn gerade die Art und Weise, wie Campell 

 die Erscheinungen und Producte der Alpennatur vor 300 

 Jahren aufzufassen im Falle war, die Vermengung aber- 

 gläubischer Vorstellungen neben dem Bestreben einer exacten 

 Darstellung, wie sie durch C. Gessners Vorgang beim Verfasser 

 sich ausgesprochen findet, ist, von dem rein naturhistorischen 

 Material ganz abgesehen, doch auch als culturhistorisches 

 Moment direct von geschichtlichem Interesse. Um so mehr 

 sollte allerdings unsere Gesellschaft darauf bedacht sein, 

 die fragliche Partie des Campell'schen Werkes zu ver- 

 öffentlichen. 



Visita ai (irigioiii viforniati italiaiii narrata da Emilio 

 Comha (Firenze 1885). Der Titel des Buches weist auf 

 den hauptsächlichen Gesichtspunkt, welcher den Verfasser 

 zu seiner Darstellunu: veranlasste. Als Mitglied der Floren- 



