Ce 
_ 11 — 
2° una sostanza granulosa con granuli brillanti, probabilmente di 
natura adiposa, che è il resto del protoplasma non differenziato della 
cellula primitiva; però questa sostanza generalmente è poco abbondante, 
ed essendo in rapporto colle fibrille, prende una forma fusiforme, in- 
globa il nucleo, che per essere ovoide, immediatamente si distingue da 
quello delle cellule vescicolose. Il nucleo non ha una posizione fissa, in 
genere trovasi circa a metà della lunghezza della fibra. Oltre queste 
fibre che sono liscie, Loisel ne descrisse di quelle striate, le quali si tro- 
verebbero sparse fra le cellule vescicolose, e si presenterebbero formate 
di dischi chiari, soprapposti, ed alternanti con dischi scuri, tutti paral- 
leli fra di loro e di egual spessore. 
Ora ci possiamo domandare: Le fibre muscolari della cartilagine 
linguale, si prolungano esternamente nei fasci del 72uscolo radulare 
medio? Da quanto ho potuto osservare risulta che fra le fibre della 
cartilagine e quelle del 72uscolo radulare medio non vi è continuazione 
alcuna, cioè queste due masse muscolari sono perfettamente distinte. 
Infatti esaminando i fascetti del 72uscolo radulare medio, vediamo che 
essi terminano nel tessuto connettivo che avvolge la cartilagine e che in 
questo punto si inspessisce di molto. Questo tessuto nel presente caso 
sostituisce una vera aponeurosi. Lo stesso fatto, ed anche più evidente, 
si può osservare là dove la cartilagine forma quel prolungamento late- 
rale, in cui i fascetti muscolari corrono paralleli all'asse maggiore 
del bulbo. I fascetti del 72uscolo radulare attorniano questa promi- 
nenza, mantenendosi sempre presso a che ortogonali al margine esterno, 
al quale internamente giungono i fascetti della cartilagine. Orbene anche 
a debole ingrandimento si può discernere uno spazio lineare che separa 
i 2 sistemi di fascetti, ma a forti ingrandimenti in questo spazio si rico- 
nosce l’involucro connettivo della cartilagine, assottigliato, convertito 
in una vera laminetta di separazione contenente ancora qualche nucleo. 
Siffatta mancanza assoluta di relazione fra le fibre interne muscolari 
della cartilagine e quelle dei muscoli che hanno sopra di essa una loro 
inserzione è assai evidente presso il muscolo orizzontale che unisce le 
due pieghe di sostegno ; le sue fibre corrono dall’avanti all'indietro e 
dall'esterno all’interno, formando così un triangolo avente il vertice 
nello spazio vuoto lasciato dalle due branche della cartilagine e la base 
formata dall’orlo convesso ed anteriore della medesima. Anche in questo 
caso la membrana connettiva sotto forma di laminetta separa in modo 
evidentissimo questi fascetti da quelli della cartilagine, i quali per la 
posizione mutata, sono di molto inclinati e talora ortogonali gli uni agli 
altri. 
Però, prendendo in esame la parte posteriore ed inferiore del bulbo, 
ho trovato che alcuni fascetti muscolari partono dai muscoli contrasse- 
gnati da alcuni autori complessivamente col nome di « muscles formant 
