la Siréne mise en paralléle avec le protée et le tétard de la Salamandre 
aquatique, Pavia, 1837 » parla frequentemente del Pe/obates fuscus. 
Pag. 15 — « Nous voyons, il est vrai, les larves des grenouilles et 
surtout celles du crapaud brun, venir de temps en temps à la surface 
de l’eau. » 
Pag. 16 e nota « On pourra facilment s’assurer que les larves des 
batraciens ne respirent qu@avec leurs branchies, en répétant l’expé- 
rience que j'ai faite et dont j'ai donné les détails dans ma dissertation 
sur les organes circolatoires des larves de salamandres, laquelle consiste 
à faire developper des tétards après les avoir renfermés dans une cage 
placée au fond d’un ruisseau. » 
Qui aggiunge il Rusconi la nota seguente: « Dans ma dissertation 
j'ai dit, mais par erreur, que pour faire cette expérience je m'étais 
servir des tétards du crapaud commun ('); c’étaient des tétards du 
crapaud brun, j'ai preféré ceux-ci à tous les autres, parce qu'on peut 
facilement les nourrir avec de la laitue préalablement macérée. » 
A pag. 24 dice ancora: « J'ai injecté mainte et mainte fois le système 
arteriel des larves de batraciens, particulibrement de celle du crapaud 
brun. » 
È indubitato adunque che il Rusconi, il Panizza ed altri conoscevano 
fin dal 1817 il Pelobates fuscus come specie lombarda non rara. 
Lo Spallanzani (?), come dimostrò il Balsamo Crivelli (*), aveva già 
trovato il Pelobates fuscus in Italia e ne descrisse la deposizione delle 
uova e l'accoppiamento in guisa tale da non lasciar alcun dubbio al 
riguardo. 
Dopo tutto ciò non può a meno di recar meraviglia il fatto che il 
Bonaparte non dia nessun ragguaglio preciso nella sua Iconografia della 
Fauna italica intorno alla presenza del Pelobates fuscus in Italia. 
Tutto ciò pure non toglie menomamente al Balsamo Crivelli ed al 
Cornalia, e sopratutto a quest’ultimo, il merito di aver studiato per i 
primi il PeZobates fuscus in Italia in modo che solo dopo di loro esso 
potè prender posto con sicurezza nei cataloghi faunistici. 
(1) Vedi parole citate sopra a pag. 29 dell’opera del Rusconi. 
(2) Dissertazioni di Fisica animale e vegetabile. Modena, 1780, vol. II. — 
Della fecondazione artificiale ottenuta in alcuni animali, pag. 121, CXXVI. 
(3) Rend. Ist. Lomb. Scienze Lett., Ser. II, vol. VI, 1873, pag. 174. 
Tip. FODRATTI - TORINO 
