nota: « an dem letztem Ringe dieses Vordertheils oder dem vierzehnten 

 bemerkt man , schon mit blossen Augen sichtbar, unterhalb jederseits 

 eine kleine rimdliche Oeffnimg »; si tratta evidentemente delle aperture 

 femminee, che si trovano quasi sempre al 14° segmento. 



Orifizi delle speronateche — pori dorsali. — Non furono visti né dal 

 Perder, né dal Leuckart. 



Setole. — Nota il Perrier che « les soies presentent une disposition 



remarquable En avant de la ceinture, elles forment comme d'or- 



dinaire, quatre doubles rangées. Les deux soies qui constituent chacun 

 des termes de ces rangées sont très-rapprochées, presque conti giies...., 

 En ardere de la ceinture elles paraissent déjà plus écartées l'une de 

 l'autre, et cet écart va en augmentant jusqu'à la partie posterieure du 

 corps. Il en resuite que dans les deux derniers tiers du corps de l'animai 

 on distingue non plus quatre , mais huit rangées de soies ; seulement 

 chacune de ces rangées au lieu d'étre formée par des paires de soies, 



est formée par des soies simples et isolées Les quatre rangées d'un 



mérae coté sont parfaitement equidistantes Ces soies sont d'alleurs 



en forme d'S ». 



Il Leuckart descrive e figura la stessa disposizione. Parlando dei seg- 

 menti preclitelliani, dice: « An diesen Ringen findet sich an der 



untern Flàche jeder Ring mit zwei Paar àusserst feiner Fuss-stacheln 

 oder Borsten besetzt, die inneren oder mehr untern Paare, and ebon so 

 mehr nach aussen, nach jeder Seite hin, ein Paar dieser Gebilde, die iiu- 

 seren oder mehr seitlichen Fussborstenpaare. Dieso Borsten zeigen sich 

 je zwei so genàhert, dass sie kaum .V4'" von einander abstehen ». Par- 

 lando poi dei segmenti postclitelliani, dice: « Man findet an jedcm Kòrper- 

 ringe acht Borsten, von vorn nach hinten an diesem Theile deranach acht 

 Borstenreihen bildend. Es sind dieselbe)i an den vorderen, dem Gùrtel 

 nàher gelegenen Ringen, je zwei, also paarweise, noch nàher beisam- 

 menstehend, entfernen sich aber dann allmahlig welter von einander... 

 Die einzelnen Borsten an den Ringen der grOssern hintern Rumpftheiles 

 stehen etwa 1'" von einander ab jedoch stehen die eines jeden Paares 

 immer noch ein wenig nàher beisammen, als die einzelnen Borstenpaare 



selbst ». Nella fig. 5, tav. V, le setole della regione posteriore son 



disegnate perfettamente equidistanti, per cui questa traccia di gemina- 

 zione dev'essere ben leggera. Le setole vi son pure disegnate come aventi 

 forma di S. 



Nefridiopori. — Nel Titanus: « Dans tonte la région ou les soies sont 

 disposées par paires l'odfice des organes segmentaires se trouve place 

 sur le bord antérieur de l'anneau, un peu en avant de la paire de soies 

 inférieure, et légèrement au-dessus de la soiesupédeure de cette paire... 

 Lorsque les soies de chaque paire s'écartent de manière à former quatre 

 doubles rangées, on retrouve le méme orifice en avant et au-dessus de 

 chacune des soies qui forment la seconde rangée laterale à partir de la 



