3: „1 Ale 
ftimmte und auffallende Kennzeihen, die ihren Ger 
fchlehtsunterfchied an den Tag legen, in männliche und 
weibliche theilen. Die Warzen find auch zu einem ganz 
andern Gebrauch beftimmt. Sie paffen fehr genau in 
zwei, wie Salzfaͤſſer ausgehshlte Vertiefungen, die 
ihnen auf der Oberfläche des ausführenden Kanals, die 
eine rechts, Die andere links, gegenüber fiehn. Die‘ 
‚beiden Vertiefungen werden durch zwei ftarfe, innere, 
faulenartige Muskeln, welche zu ihrer Ausbreitung 
oder Zufammenziehung dienen, geftüßt, und feinen 
beſtimmt, die Haut des Bauchs nedft den Innern 
Theilen feftzuhalten und anzuheften; denn hierin birgt 
der Dintenfifch feine Warzen, und Hält fie darin zurüd 
oder firecft fie aus, je nachden er will, Sind fie (die 
Warzen) in ihre Cellen (alvesies) gelegt, fo ſchließt 
der Rand des Sacks allenthafben an, und wird dureh, 
die Zufammenziehung der Höhlungen in diefer Lage er— 
halten, indem fie ihn an fich ziehen, ihn dadurch gleiche 
ſam verfleben und hermetifh verfiegeln; dann ift es 
völlig unmoͤglich, daß irgend eine fremde Materie ziwis 
Then die Haut des Sacks und zwifchen den innern Thei: 
len hindurch gleiten fönnte. Der ausführende Kanal 
allein zeigt fein Außerftes Ende, nach vorne zu, auf der 
Ceite des Bauchs, unter dem Kopfe des Thiers, und 
zwar in Form einer etwas angeſchwollenen Röhre. Die: 
fe Röhre ift das Ende eines weiten umgeftürjten Trichs 
ters, und duch ihn — deſſen Tertur musfulös ift — 
gehn die Eier, die Samenfeudtigfeit, die Dinte und 
die Ausleerungen des Dintenfifches hindurch. Bei ihın 
enden folglich auch die Eingeweide. Ariftoteles und 
nah ihm Rondelet behaupten, daß er durch jene Deff- 
nung auch das Seewaſſer, welches er beim Freflen uns 
vermeidfich mit einfhluden muß, wieder ausmerfe. 
Die Alten machten aus ihr auch das Aufßere Zeugungs— 
glied, denn da fie bemerft hatten, daß unter den Din: 
tenfifhen Männchen und Weibchen erijtirten, fo behaup⸗ 
