— 2 



Nous avons pensé bien faire en offrant au public une 

 traduction française de cet excellent ouvrage. 



Le manuel de Woodward est devenu, depuis son appa- 

 rition, un livre classique. La faveur dont il jouit parmi les 

 conchyliologistes doit être attribuée à plusieurs causes. 

 Nous citerons, d'abord, la modicité de son prix, qui le 

 rend accessible à toutes les bourses, puis le plan judicieux 

 de sa composition, et enfin le mérite dont l'auteur a fait 

 preuve dans l'exécution de ce plan. 



Loin de se borner à l'énumcration des genres qu'il 

 acceptait, Woodward a condensé en une centaine de pages 

 les notions élémentaires de la Conchyliologie. Cette pre- 

 mière partie du manuel contient donc une foule de ren- 

 seignements utiles, bien choisis et bien présentés sur les 

 mœurs, la structure, la physiologie et la classification des 

 Mollusques. 



Quant à la distribution géographique, elle est l'objet 

 d'une étude très-importante dans laquelle Woodward s'est 

 montré le digne élève de Forbes. La constitution dé- 

 finitive des grandes provinces marines est maintenant 

 acceptée par tous les naturalistes; elle est, d'ailleurs, fon- 

 dée sur des documents positifs et sur l'analyse de travaux 

 nombreux traitant de la distribution géographique des 

 Mollusques. 



Woodward a également étudié la distribution des Mol- 

 lusques dans le temps. Le chapitre relatif à la récolte des 

 coquilles est Irès-développé et contient d'intéressants ta- 

 bleaux de draguages, d'après les relevés de Forbes, Mac- 

 Andrew et Barrett. Récemment, les draguages ont été exé- 

 cutés, avec succès, à une profondeur considérable par les 

 naturahstes améiicains, anglais et Scandinaves, qui vont 

 nous faire connaître les premiers éléments d'une faune 

 encore presque inconnue, celle des grands fonds ou faune 

 abyssicdle. 



La deuxième partie du manuel de Woodward, ou le 

 tableau des genres, a le grand mérite d'être présentée par 



