29 



Schwierigkeiten bot auch die .R,ubrizirung und iVusein- 

 anderhaltung der Bezeichnungen « Atrophie » , « Lebens- 

 schwäche», «Abzehrung», «allgemeine Schwäche». Um in 

 dieser Richtung nicht eine allzu willkürliche Ausscheidung 

 vornehmen zu müssen, habe ich es vorgezogen, alle diese 

 Bezeichnungen in einer Kubrik zu vereinigen unter dem 

 Titel «Lebensschwäche, Abzehrung, Atrophie, allgemeine 

 Schwäche » . 



Die Abtheilung « Hydrocephalus, Gehirnentzündung» um- 

 fasst nur ärztlich ganz ausdrücklich als solche bezeichnete 

 Fälle, die Eichtigkeit der Diagnosen angenommen. Dasselbe 

 gilt von allen übrigen Todesursachen, die übrigens aUe mit 

 genügender Genauigkeit angegeben waren. 



Ich bedaure jedoch, dass auch einzelne ärztliche Scheine 

 derart vage und unbestimmt waren, da3S man absolut Nichts 

 damit anzufangen weiss, daher immerhin eine Anzahl Fälle 

 mit Fragezeichen aufgenommen werden muss. Speziell will 

 ich erwähnen, dass denn doch ein Arzt sich nicht mit der 

 Bezeichnmig « Lungenoedem, Brust- und Bauchentzündung» 

 u. dgl. nichtssagenden, vieldeutigen Worten begnügen sollte. 



Ich richte daher an alle CoUegen die dringende Bitte, 

 sich in der Folge ja recht genauer, unzweideutiger Bezeich- 

 nungen zu befleissen, um so mehr, als ja die Mühe die- 

 selbe ist und man selbst in Fällen, wo man glaubt, aus 

 Zartgefühl eine deutsche Bezeichnung unterlassen zu sollen, 

 sich leicht ein lateinischer oder griechischer Terminus findet, 

 der dem ärztlichen Bearbeiter sofort die nöthige Richtschnur 

 zur Bezeichnung des betreffenden Falles giebt. Selbst in 

 Fällen einer während des Lebens unsicher gebliebenen Diag- 

 nose, und wenn nicht durch eine Section der richtige Sach- 



