47 



Zu dieser Bestimmung werden 100 oder 200 CC. des 

 Wassers durch Yio Normalsäure tiirii unter Zusatz von Methyl- 

 orange als Indicator. Calcium- und Magnesiumcarl'onat etc. 

 färben Methylorange gelb, freie Mineralsäuren roth ; Kohlen- 

 säure wirkt nicht darauf ein. 



' Diese Zahl ersetzt die früher üV)liche Bestimmung der 

 ,, vorüber gehenden Märte''' d. h. derjenigen Stoffe, welche beim 

 Kochen des Wassers sich ausscheiden (Kohlens. Kalk und 

 Kohlens. Magnesia). 10 Milligramme Calciiuncarbonat pro 

 Liter sind = 1 Härtegrad (französisch) zu setzen. Die in 

 dieser Weise ermittelte Zahl ist viel genauer als die noch 

 zuweilen ausgeführte Titrirung mit Seifenlösung. Sie ist be- 

 sonders brauchbar für die Beurthoilung des Wassers für 

 technische Zwecke (Kesselspeisewasser etc.). 



i^uf die Brauchbarkeit des Wassers für Genusszweckß 

 hat dagegen die Härte innerhalb sehr weiter Grenzen keinen 

 oder nur einen sehr geringen Einfluss. 



Wenn das Wasser viel Magnesia enthält kann die auf 

 Kohlens. Kalk berechnete Alkalinil ät höher ausfallen als der 

 Glührückstand. 



4. Organische Substanzen. Der Gehalt an solchen bildet 

 einen Hauptanhaltspunkt für die Beurtheilung der Reinheit 

 eines Wassers. Je mehr organische Stoffe dasselbe enthält, 

 desto geeigneter wird es wohl im Allgemeinen für die Ent- 

 wickelang von Mikroorganismen , besonders Fäulnisspilzen, 

 Bakterien, sein ; unter den letzteren befinden sich bekanntlich 

 eine ganze Pv,eihe von krankheitserzeugenden Arten, welche 

 durch das Trinkwasser verbreitet werden können. Ein ganz 

 von organischen StotTen freies Wasser wäre nicht fäulniss- 

 fähig. Die Natur der im Wasser gelösten organischen Stoffe 



