24 



und dass die zweite daher den Schall reprodacirt, 

 welcher gegen die erste anschlug. 



Soweit ist die Sache einfach und leicht erklärbar, 

 es treten jedoch im Telephon zwei Momente auf, die 

 dasselbe beinahe zu einem Wunder stempeln. — Das 

 ersta liegt darin, dass der Schall nicht nur nach seiner 

 Höhe, sondern auch nach seiner Stärke und Klangfarbe 

 reproducirt wird. Das zweite in dem Umstand, dass 

 die äusserst schwachen Ströme überhaupt im Stande 

 sind, die zweite Platte in Schwingung zu versetzen. — 



Bekanntlich ist die Klangfarbe nach Helmholz die 

 Folge des Mitklingens gewisser Obertöne. — Es müssen 

 daher in den Platten neben den Hauptschwingungen 

 noch andere existiren, die z. B. die eigenthümliche 

 Klangfarbe der Consonanten chaiakterisiren, dass diese 

 Oscillationen durchaus verschiedenen Charakters gleich- 

 zeitig neben einander in der Platte bestehen können, 

 ja noch mehr, dass jede Schwingungsart für sich be- 

 sondere electrische Wellen hervorzurufen im Stande 

 ist, gehört jedenfalls zum Interessantesten am ganzen 

 Instrument. — 



Noch mehr muss die abermalige Umwandlung der 

 electrischen Wellen in Schallschwingungen überraschen; 

 das Telephon fördert sie wie ein Resultat zu Tage, das 

 jedem Physiker unerwartet kommen musste, da der 

 Erfolg weder vorauszusehen, noch zu berechnen war. 

 — Die Erfindung ist vielmehr als ein glücklicher Ein- 

 fall zu betrachten, durch welchen eine ganze Reihe 

 scheinbar unüberwindlicher Schwierigkeiten mit einem 

 Male besiegt sind und der für die electrische Fortlei- 

 tung des Schalles die denkbar einfachste Lösung gibt. 

 5) Herr Prof. Perty berichtet über des Hrn . Dr. Nüesch 

 in Schafifhausen Beobachtung leuchtender Bac- 



