Ein Beitrag zur Kenntnis der Vogelwelt des Eönigreichs Sachsen. 289 



Grofsgrabe (bei Schwepnitz). Von dieser Brut, der einzigen, die 

 mir für unser Gebiet bekannt geworden ist, stammt das einzige 

 aus Sachsen vorhandene, in der Tharandter Sammlung befindliche 

 Kranichei. Seitdem sind nach Baer die Teiche der dortigen 

 Gegend durch Meliorierung dem Kranich verleidet, doch haben 

 sich einige Stücke noch in den folgenden Sommern daselbst, be- 

 sonders in der Flur von Grüngräbchen, aufgehalten, von deren 

 Brutgeschäft aber nichts bekannt wurde. Sonst ist der Kranich 

 im Gebiet ein seltener Durchzügler, weit seltener als in West- 

 deutschland. Seine Zugzeit dauert von März bis April, selten 

 bis Mai und von September bis Oktober; ausnahmsweise notierte 

 Hesse noch am 5. XII. 1908 durchziehende Vögel bei Gundorf 

 (bei Leipzig). 



95. Uallus aquaticus L. 



Ballus aquaticus Linn. — Meyer und Helm, Verz. Vög. 

 Kgr. Sachs, p. 113. 



Die Wasserralle bewohnt die dicht bewachsenen, sumpfigen 

 Ränder fast aller unserer bedeutenderen Teiche, lebt hier sehr 

 versteckt und macht sich meist nur durch ihre Stimme bemerkbar, 

 sodafs ihre Anwesenheit dem Stimmenunkundigen leicht verborgen 

 bleibt. In den meisten grofsen Teichrevieren zur Brutzeit beob- 

 achtet, kann ich mir eine Aufzählung dieser wahrscheinlichen 

 Brutorte wohl ersparen. Im Gebirge scheint sie als Brutvogel 

 nicht hoch hinauf zu gehen ; Kramer fand sie bei Burkersdorf- 

 Grofshennersdorf (Lausitz) nicht, ebensowenig vermochte sie Berge 

 für die Zwickauer Gegend festzustellen. Am Grofshartmannsdorfer 

 Groföteich (500 m) habe ich aber 1912 diese Ralle öfter rufen 

 hören, während sie in den folgenden Jahren zu fehlen schien. 

 Auch ihr Bestand scheint jenen bekannten Schwankungen unter- 

 worfen zu sein, die sich bei den kleinen Ralliden geltend machen. 

 Sie erscheint in der Regel im April und verschwindet im Oktober; 

 einzelne zeigen sich auch im Winter. 



96. Crex er ex (L.) 



Crex pratensis Bechst. — Meyer und Helm, Verz. Vög. Kgr. 

 Sachs, p. 113. 



Kornhühnel; Wiesenschnak; Wiesenschnarre; Wiesenzätsch; 

 Zschätzscb; Faule Mahd; All Mahd (= Alte Magd). 



Der Wachtelkönig ist eine allgemein bekannte, über das 

 ganze Königreich, soweit es Wiesen und Feldbau hat, verbreitete 

 Vogelgestalt, die in manchen Jahren häufig, in anderen auffallend 

 selten erscheint. Sie geht bis zum Kamme des Gebirges, wo sie 

 Voigt noch im oberen Weifseritztal bei Schlofs Rehefeld (700 m) 

 und Berge bei Oberwiesenthal (950 m) hörten. Sie erscheint 

 meist nicht vor Mitte Mai und wandert unbemerkt im September 

 wieder ab, doch verzögern manche die Abreise bis Oktober und 



