Resumen por el autor, Edward C. Day. 



La fisiologia del sistema nervos de los tunicados. 



II. La relacion del nervioso ganglionar con el corazon. 



La actividad normal del corazon del tunicado Ascidia mentula 

 exhibe series alternadas de contracciones designadas como de 

 direcci6n ventral y dorsal, y las 25 contracciones de una serie 

 requieren 2 minutos y 5 segudos. La rapidex inicial de la con- 

 traccion es de 5.5 segundos por contracci6n o sea, 55 segundos 

 para las diez primeras pulsaciones de una serie. Esta rapidez 

 inicial y el niimero de contracciones fueron estudiados con 

 referenda al efecto que pueda causar en ellas la estimulacion o 

 extirpaci6n del sistema nervioso. La separacion de pedacitos 

 de la tunica, la seccion de los nervios situados entre el ganglio y 

 el corazon y la extirpacion del ganglio supone un aumento de las 

 contracciones desde 25 a 50 o 90, y la rapidez disminuye desde 

 5.5 a 5» o 5.4 segundos por contraccion. La rapidez de la con- 

 tracci6n se acelera de este modo, aumentando el niimero de 

 contracciones y como resultado, dilatando la duracion de una 

 serie. Los efectos de las estimulaciones y operaciones desapa- 

 recen al cabo de una hora o un dia, y el corazon vuelve a su 

 condicion normal originaria, manifestada por la rapidez de la 

 contraccion y numero normal de pulsaciones. De los datos 

 obtenidos no puede deducirse si el corazon esta bajo la influencia 

 del ganglio nervioso. 



Trauslation by Jose F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New York 



