Resumen por el autor, W. W. Swingle. 



La relacion de la parte intermedia de la hipofisis con los cambios 

 de la pigmentacion en la larva de los anuros. 



El autor ha Uevado a cabo la transplantacion homoplastica y 

 heteroplastica de la parte intermedia de la hipofisis de ranas 

 adultas de las especies Rana catesbiana, Rana clamitans y Rana 

 pipiens en renacuajos de la rana toro de diversas edades y tama- 

 fios. Los efectos del injerto sobre el erecimiento y metamorfosis 

 de los animales fueron negativos pero los cambios en la pigmen- 

 tacion a raiz de la transplantacion del tejido son muy marcados. 

 Al cabo de veinticuatro horas despues del injerto de la parte 

 intermedia intraperitonealmente 6 en los espacios linfaticos 

 abdominales las larvas aparecen fuertemente pigmentadas, 

 cambiando su color desde un amarillo claro hasta en color casi 

 negro. El cambio de la coloraci6n se debe a mia marcada ex- 

 pansion de los melanoforos de la piel, si bien las celulas pigmen- 

 tarias situadas mas profundamente en el renacuajo tambien 

 se dilatan. 



La pigmentacion exagerada dura mientras el tejido pituitario 

 injertado permanece funcionando y no es reabsorbido. A 

 raiz de la reabsorcion del injerto los animals vuelven a adquirir 

 la coloracion primitiva normal. El medio ambiente no influye 

 en apariencia sobre los cambios de color que siguen al injerto 

 de la parte intermedia; los cambios se deben a los efectos de los 

 hormones, que actiian directamente sobre los melanoforos 6 

 indirectamente por intermedio del sistema nervioso. La inter- 

 relacion posible entre la parte intermedia y otros organos endocri- 

 nos en la formaci6n de pigmento es objecto de discusi6n en este 

 trabajo, asi como los experimentos sobre los efectos de la trans- 

 plantacion de la glandula pineal de los quelonios sobre la pig- 

 mentacion de las larvas de los anuros. Los jDuntos discutidos en 

 este trabajo van ilustrados mediante dibujos y fotografias. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New York 



