Resumen por el autor, E. J. Lund. 



Influencia experimental de la polaridad organica por medio de 

 la corriente electrica. 



1. Un internodo separado de una Obelia commissuralis posee 

 y retiene una polaridad inherente, segun la cual la regeneraci6n 

 de un hidrante tiene lugar antes en al extremo apical que en el 

 extremo basal del internodo. 2. Los internodos apicales desa- 

 rrollan hidrantes antes que los internodos de origen basal. 

 3. Cuando se emplea una densidad apropiada de corriente electri- 

 ca la formaci6n de hidrantes en los extremos de los internodos 

 puede retardarse o inhibirse por completo cuando se colocan en 

 frente del catodo, mientras que, al mismo tiempo, en un tanto 

 por ciento elevado de trozos pueden formarse hidrantes en los 

 extremos situados en frente del anodo. 4. Bajo las condiciones 

 que se acaban de mencionar los estolones pueden regenerar y 

 funcionar normalmente en los extremos dirigidos hacia el catodo. 

 5. Los resultados enunciados en los parrafos 3 y 4 se obtienen 

 en trozos, bien este dirigido hacia el anodo el extremo basal o 

 el apical de un internodo; es decir, la polaridad normal inherente 

 del internodo puede invertirse por medio de la corriente elec- 

 trica. 6. Una corriente de una densidad que apenas puede 

 inhibir la regeneraci6n de los internodos basales no puede in- 

 hibir la regeneraci6n en los apicales de la misma rama. 7. El 

 establecimiento de una polaridad electroquimica es probable- 

 mente una condici6n primaria, asociada fundamentalmente con 

 el desarrollo de la polaridad morfol6gica, porque el mecanismo 

 fisiologico que determina la polaridad morfologica puede influirse 

 y dirigirse por una corriente electrica de origen externo. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New York 



