Beiträge zur Ornithologie Nordostfrankreichs. 155 



nur verhältnismäfsig kurze Zeit kennen gelernt habe, lediglich 

 relativen Wert bei. 



Ich habe im Laufe der 4 Jahre jede Gelegenheit zur Er- 

 forschung des Landes benutzt. Die beste Möglichkeit bot sich 

 natürlich in den Ruhezeiten; ich suchte dann gleichzeitig die 

 Gegend im weiteren Umkreis des Ruhequartiers durch aus- 

 gedehnte Tagesritte etc. kenneu zu lernen. In den Zeiten des 

 Einsatzes war die Beobachtungsmöglichkeit sehr verschieden. 

 Es gab immer wieder Perioden, die Grofskarapfzeiten, in denen 

 wochenlang fast jede Möglichkeit zur Erforschung;- der Fauna 

 genommen war und sich meine ornithologische Tätigkeit nur 

 auf Gelegenheitsbeobachtungen erstreckte. Dazwischen schoben 

 sich dann wieder Wochen und Tage, in denen ich trotz des Einsatzes 

 der Batterie noch gute Gelegenheit fand, mich ornithologisch 

 zu betätigen. Immerhin waren wir Frontsoldaten in einer ganz 

 anderen Weise beschränkt und gefesselt wie die ornithologischen 

 Kollegen in der Etappe, die sich, sei es als Stabs- und Kolonnen- 

 offiziere,Ortskommandanten, Lazarettärzte etc.,einer unvergleichUch 

 gröfseren Freiheit erfreuten, die innerhalb ihres Standbereiches 

 ihre Schritte hinlenken konnten, wohin sie wollten, und die, was 

 die Hauptsache war, vor allem die innere Ruhe und Sammlung 

 zur Forschung besafsen. Man macht sich nur eine unvoll- 

 kommene Vorstellung davon, wie sehr, die Offiziere nicht aus- 

 genommen, unser Leben, unsere Freiheit, unsere Bewegungs- 

 möglichkeit beim Einsatz in der Front eingeengt war, wie schwer 

 uns die innere Sammlung ward; nie empfand ich dies so sehr 

 als dann, wenn ich selber die köstlichen Tage der Ruhe ge- 

 niefsen konnte! Wie oft hat man da nicht die Etappenmenschen 

 um ihrer gröfseren Freiheit und ihrer inneren Ruhe willen be- 

 neidet und — doch wieder nicht beneidet l Und heute, 



nachdem ich trotz Verwundung aus allen Mühen und Gefahren 

 des Krieges mit gesunden Gliedern herausgekommen bin und mir 

 die gewaltigste Erinnerung an 4 Schlachtjahre mit all ihren 

 Schrecken und ungeheuerlichen Erschütterungen geblieben ist, 

 beneide ich sie weniger denn je! — 



Ostfrankreich, soweit es in den Kreis der kriegerischen Er- 

 eignisse gezogen wurde, ist natürlich kein gleichgeartetes Land. 

 Der Unterschied in der geologischen Formation bedingt innerhalb 

 des ganzen Landkomplexes tiefgreifende Unterschiede und anderer- 

 seits innerhalb ausgedehnter Untergebiete eine weitgehende 

 Gleichmäfsigkeit. Die geologische Formation ist das Fundament, 

 auf dem sich Natur und Leben aufbauen. Mit der geologischen 

 Formation eng verknüpft ist die Zusammensetzung und Frucht- 

 barkeit des Bodens, die Steilheit des Geländes, der gröfsere oder 

 geringere Wasservorrat, der Reichtum an offenen fiiefsenden 

 Bächen und Flüssen, die Erwärmungsfälligkeit des Bodens 

 (Wintervögel); die geologische Formation hilft die Flora und 

 damit das Tierleben beeinflussen; eine Folge der geologischen 



