[ 



Beiträge zur Ornithologie Nordostfrankreichs. 198 



Nordostfraukreich ziemlich allgemein auf den Anfang des Februars 

 setzen. Dieser Monat ist ja auch in Ostfrankreich im allgemeinen 

 so mild und in der Regel schneefrei, sodafs nicht nur Rebhühner, 

 sondern auch manche andere Vögel sich in Paare sondern. 



Literatur. Gebiet A: Nr. 4, S. 252. — Nr. 11, S. 185. — 

 Nr. 16, S. 411. — Nr. 27, S. 123. — Nr. 48, S. 286. — Nr. 63, 



5. 308. 



Gebiet B: Nr. 4, S. 253. - Nr. 7, S. 178. — Nr. 9, S. 214. — 

 Nr. 14, S. 113. — Nr. 24, S. 214. — Nr. 49, S. 170. 

 Gebiet C: Nr. 13, S. 37. — Nr. 17, S. 25. 

 Gebiet D: Nr. 26, S. 250. — Nr. 55, S. 242. 



41. Coturnix coturnix L. Wachtel. 



Erfreulicher Weise hört man in Ostfrankreich und in 

 Belgien den Wachtelruf noch recht oft, strichweise sogar sehr 

 häufig, auf alle Fälle häufiger als man ihn in Deutschland zu 

 hören bekommt. Ich glaube sogar, dafs der Krieg auf den Be- 

 stand der Wachtel günstig eingewirkt hat. Denn ungeheure 

 Landstrecken blieben während dieser Zeit oder doch während 

 2 bis 3 Jahren gänzlich brach liegen, besamten sich mit 

 tausenderlei Unkräutern und boten der Wachtel reiche Äsungs- 

 und ruhige Brutplätze. Und auch in der Etappe war die Be- 

 stellung der Felder und damit die Beunruhigung und Brut- 

 gefährdung lange nicht so grofs wie in Friedenszeiten. 



Im Argonnen-, Maas- Woevregebiet hörte ich 1915 den 

 ersten Wachtelruf am 16. V. bei Vilosnes, 1916 am 12. V. bei 

 Very. Die Art war in diesem Gebiet recht häufig, ich hörte 

 z. B. am 23. V. 16 allein in der Flur von Very 4 Stück schlagen; 

 es gab eigentlich so gut wie keine Gemarkung, in der man nicht 

 in lauen Sommernächten 1 bis 2 Schläger hätte verhören können. 

 Im Sommer 1916 ertönte der Wachtelruf bis zum 1. VIIL noch 

 ganz allgemein, dann verstummte er sehr rasch und fast gleich- 

 zeitig allenthalben ; am 9. VIII. hörte ich den Schlag zum 

 letzten Male. Aehnlich im Herbst 1918, als ich im nordöstlichen 

 Teil des Gebietes lag; hier hörte ich den Vogel bei This am 



6. VIIL, am 8. VIIL vernahm ich bei meinen abendlichen 

 Spaziergängen durchs Feld seinen Ruf an zwei Stellen, ebenso 

 am 10. VIIL, und dann erklang nochmals am 12. VIIL abends 

 gegen 10 Uhr ganz kurz sein Abschiedsruf durch die Stille der 

 Nacht. 



In der Champagne war der muntere Schläger ebenfalls 

 nicht selten. Hier hörte ich 1917 seinen Ruf zum ersten Male 

 am 3. V. in der Flur von Machault; den ganzen Sommer über 

 habe ich mich bei Machault, bei Etienne, bei meiner Batterie- 

 stellung in St. Marie ä Py etc. oftmals über den fröhlichen 

 Dreitakter gefreut. Auch als wir im Sommer 1918 zur Offen- 

 sive in die Champagne kamen, hörte ich die Art bei St. Lambert 



