Bericht über die Septembersitzung 1921. 573 



Herr H a rt e r t dankt herzlich für die ihm vom Vorsitzenden 

 juteil gewordene Begrüfsung und berichtet in Gestalt eines 

 kleinen Vortrags über den Stand der Ornithologie namentlich in 

 England und den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika, wobei 

 er kurze Skizzen der betreffenden Forscher entwirft. Er kommt 

 zu dem Schlufs, dafs die Vogelkunde in allen niafsgebenden 

 Staaten in den besten Händen liegt und sich gedeihlich ent- 

 wickelt. O. Heinrotli. 



Bericht über die Septembersiizung 1921. 



Verhandelt Berlin, Montag, d. 5. September 1921 abends 

 1/2 Uhr im Erfrischungsraum des Aquariums, 



Anwesend die Herren: Hamburger, v. Loebenstein, 

 Steinbacher, Neuraann, Heck, Berger, Paulick, 

 Schuster, Nyncke, Preuss, Schulz, Freyer, 

 V. Sc huck mann, Helfer, Reichenow, v. Lucanus, 

 Heinroth, Stresemann und Buchheim, sowie 7 Gäste, 



Vorsitzender: Herr v. Lucanus, Schriftführer: Herr 

 H e i n r t h. 



Der Vorsitzende begrüfst die Anwesenden in dem neuen 

 Raum der vom Zoologischen Garten zur Verfügung gestellt 

 worden ist und hoffentlich für die Dauer einen behaglichen Auf- 

 enthaltsort für die monatlichen Sitzungen abgeben wird. — 

 Ferner teilt er mit, dafs Herr Graf von Zedlitz und 

 Trüzschler die grofse silberne Linne-Medaille von der Schwe- 

 dischen Akademie der Wissenschaften verliehen bekommen hat. 



Herr Reichenow legt Bücher und Zeitschriften vor und gibt 

 sodann einen Bericht über das von Herrn E. P. Tratz in Hell- 

 brunn bei Salzburg gegründete Institut für Vogelkunde und 

 Vogelschutz. Bewundernswert ist, was Herr Tratz hier in ein 

 paar Jahren geschaffen hat. In der Hauptsache handelt es sich 

 um ein Museum, das die Vogelfauna des Landes zur Darstellung 

 bringen soll. Dieser Zweck wird aber durch die Ausführung bei 

 weitem übertroffen. Nicht nur sind die Vögel Salzburgs in 

 ihren verschiedenen Geschlechts- und Alterskleidern, ihre Nester 

 und Eier in gefälliger und anschaulicher Weise aufgestellt, 

 sondern es wird auch ihre Entwicklung, die Beschaffenheit der 

 einzelnen Körperteile und die gesamte Biologie vorgeführt. Da- 

 bei ist dem Schöpfer des Museums seine vorzügliche Begabung 

 zum Zeichnen und Malen von grofsem Vorteil gewesen. So findet 

 man die Naturdarstellungen durch farbige und schwarze Bild- 

 tafeln und Karten erläutert. Da ist die Entwicklung des Vogels 

 abgebildet, die Anatomie, die einzelnen Teile des Gefieders sind 

 durch Zeichungen erklärt, die verschiedenen Flugarten der Vögel 

 u. a. bildlich dargestellt. Alles, was zur Erläuterung der Lebens- 

 weise, der Ernährung usw. dient, findet Ergänzunj^ auf Bildern, 

 Zeichnungen und Tabellen. In einem besonderen Raum sind die 



