Resumen por el autor, H. H. Newman 

 Hopkins Marine Station of Leland Stanford University 

 and Hull Zoological Laboratory of the University of Chicago. 



La producci6n experimental de gemelos y monstruos dobles en 



las larvas de la estrella de mar Patiria miniata, junto con una 



discusi6n de las causas productoras de gemelos en general. 



El autor ha conseguido producir una serie de gemelos separados 

 y monstruos dobles bajo tres diferentes condiciones experi- 

 mentales: (a) Como resultado de un desarrollo partenogenetico 

 extremadamente retardado; (b) como resultado de la fecund- 

 aci6n de los huevos de Patiria por los espermatozoides de otras 

 estrellas de mar; (c) como resultado de la aglomeracion de ovulos 

 fecundados normalmente. Los factores comunes a los tres 

 metodos suponen: (a) Retardamiento del desarrollo con perdida 

 de la organizacion axiada tan precisa durante algun periodo 

 critico. (b) Rediferenciaci6n o nueva adopci6n de la organi- 

 zaci6n axiada, habiendose perdido la unidad de organizaci6n de 

 tal modo que en vez de aparecer un solo eje o gradiente aparecen 

 dos o mas. De este modo se originan gemelos o estructuras 

 dobles. 



Se puede producir una serie de tipos de gemelos que repre- 

 sentan los resultados de las diferencias en la epoca del comienzo 

 del retardamiento y regeneracion mas o menos completa. La 

 serie incluye blastulas y gastrulas que presentan la mitad y 

 cuarta parte del tamano normal, gastrulas de tamaiio normal 

 con dos o mas arquenterios, larvas en las cuales el arquenterio 

 esta dividido anteriormente en larvas "dicefalas," y bipinarias 

 en periodo avanzado del desarrollo con poros madrep6ricos y 

 canales p6ricos pares en vez de un solo poro a la izquierda. 

 La teoria fisiol6gica de la producci6n de gemelos esta de acuerdo 

 con la expuesta anteriormente por el autor para explicar la 

 causa de la poliembrionia especifica del armadillo. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New York 



