Resumen por el autor, C. M. Child, 

 Hull Zoological Laboratory, University of Chicago. 



Estudios sobre la dinamica de la morfogenesis y herencia en la 

 reproduccion experimental. 



XI. Factores fisiologicos en el desarrollo de la cabeza de la 



planaria. 



Las diferentes formas de cabeza observadas hasta el presente 

 en la reconstruccion de trozos de Planaria dorotocephala pueden 

 distribuirse en dos grupos principales. Esta serie, que com- 

 prende diversas condiciones desde la normal hasta la acefala, 

 representa una serie de inhibiciones diferenciales del desarrollo, 

 siendo la inhibicion mayor en la region media, decreciendo 

 lateralmente. Bajo ciertas condiciones pueden tener lugar 

 cambios secundarios en la forma de la cabeza, en direccion 

 opuesta a las inhibiciones diferenciales. Estos cambios son el 

 resultado de la aclimatacion diferencial a la accion del factor 

 inhibidor o de la regeneracion diferencial despues de su accion. 

 El desarrollo de todos los terminos de esta serie puede influirse 

 experimentalemente mediante la accion de factores externos 

 fisicos y quimicos y de factores fisiologicos internos. Las difer- 

 entes formas de cabeza estan determinadas no por la accion 

 especifica de los agentes particulares o las condiciones del proto- 

 plasma, sino por el cambio de la condicion fisiologica del proto- 

 plasma, la cual es fundamentalmente cuantitativa. La accion 

 regional diferencial de los agentes fisicos y quimicos es el resultado 

 de la presencia de grandientes fisiologicos en el protoplasma. 

 Faltando dichos gradientes, una serie gradual de formas de 

 cabeza diferencialmente inhibidas, desde la forma normal hasta 

 la acefala, seria imposible. La presencia o ausencia de organos 

 particulares en estas cabezas, como por ejemplo, los ojos, no 

 supone la presencia o ausencia de los factores hereditarios o 

 de las potencialidades correspondientes, sino simplemente la 

 existencia de diferencias, primordialmente cuantitativas, en las 

 condiciones necesarias para la realizacion de las potencialidades 

 hereditarias. 



Translation by Jose F. Nonidez 

 Cornell Medical College, New Voik 



