Resumen por el autor, Chikanosuke Ogawa. 
Contribuciones a la histologia de los espacios respiratorios de los 
pulmones de los vertebrados. 
En el presente trabajo se describe el epitelio respiratorio, fibras 
musculares, fibras eldsticas, y fibras reticulares de los pulmones 
de los anfibios (Diemyctylus, rana, salamandra gigante), reptiles 
(tortuga, gecko, culebra), aves (paloma, gallina salvaje, pato 
gorrién), mamiferos (topo, murciélago, rata, conejillo de indias, 
cabra, conejo, gato, perro y hombre), asf como la membrana pro- 
pia y los poros alveolares de los pulmones de los mamifferos. El 
epitelio respiratorio de los reptiles ocupa una posicién intermedia 
entre el de los anfibios y mamfferos. En las aves, topo y mur- 
ciélago el epitelio respiratorio parece faltar. En el embrién de 
_ conejo esté formado atin antes del nacimiento por dos clases de 
células. La desaparacién de los nticleos de las células planas tiene 
lugar gradualmente en el estado final del desarrollo. La repa- 
racién de las células respiratorias planas parece tener lugar por 
la extensién de pequefias células y desaparicién de los ntcleos. 
Las fibras musculares faltan en absoluto en todas las partes de 
los conductos alveolares del pulmén del murciélago. En otros 
mamiferos existe mucha diferencia en lo referente a su presencia. 
Las fibras eldsticas y reticulares también presentan diferente 
disposicin segtiin los animales. Los poros alveolares existen 
normalmente en muchos mamiferos. 
Translation by José F. Nonidez 
Cornell University Medical College, N. Y. 
