Der Wetterlin in den kleinen Karpathen. 
Eine pflanzengeographische Skizze 
von 
Dr. Jos. Fr. Krzisch, 
k. k. Ober-Neutraer Comitats-Physicus. 
Wetterlin heisst ein Theil des Gebirgszuges der Karpathenausläu- 
fer, welcher bei Nädas, vom sogenannten weissen Gebirge durch ein Thal 
geschieden, beginnt, sich zu vier von einander geschiedenen Spitzen er- 
hebt, und oberhalb des Ortes Nestich den höchsten Punkt erreicht. 
Obwohl die Höhe dieser Berge nach beiläufiger Schätzung 1400° nicht 
übersteigen dürfte, so fallen dieselben doch alle in sehr steiler Abda- 
chung gegen die sie umgebenden Thäler ab und sind von allen Seiten 
um so mühsamer zu ersteigen, als nirgends gebahnte Wege, die auf die 
Gipfel führen würden, bestehen. Von der fernen Umgebung aus Süden 
her gesehen, präsentiren sich diese vier Bergspitzen als zwei neben ein- 
ander stehende, die Form von Zuckerhüten täuschend wiedergebende 
Gestalten, wie dies Jedermann, der von Tyrnau in der Richtung nach 
Kostolan und Pöstyen gefahren ist, erinnerlich sein wird. Ist man in 
der Gegend nicht bekannt, so sind diese Bergspitzen so auffallend, dass 
man unwillkürlich nach dem Namen derselben zu fragen sich bestimmt 
finden wird. 
Der Name „Wetterlin‘, auch „Wetterling‘‘, scheint deutschen 
Ursprunges zu sein, und dürfte vielleicht Wetterlinie — so viel als 
Wetterscheide zu bedeuten haben; denn für die Bewohner seiner Umge- 
bung ist die Beschaffenheit der Ansicht, wie sie der Berg bietet, ein 
Grund zur voraussichtlichen Bestimmung des Wetters, und die gemach- 
ten Beobachtungen bestätigen als vielfach erlebte Wahrnehmung, dass 
nördlich und südlich vom Wetterling die Witterungsverhältnisse häufig 
genug auch verschiedener Natur sind. 
Das Gestein des Berges besteht aus grobkörnigem Karpathensand- 
A* 
