Dr. Ilochstetter. 93 



Neu-Seeland, als Anerkennung der ausgezeii'liiieten Dienste, welche ihnen 

 durch seine Untersueliuiitfen in den niinenilisclien und landwirtlisehaftlichen 

 Hilfsquellen der Pruvinz geleistet worden sind." 



Die Börse selbst ist von kastanienbraunem Sanimt , von Fräulein 

 Mould, der Geberin, geschmackvoll in Gold gestickt. Sie enthielt ISO 

 Pfd. St. (nach dem Tagskurse 1800 11. Oe. W.). Nun folgt die Dank- 

 rede unseres Fi'eundes Hochstetter, voll der innigsten Gefühle, durch- 

 drungen von den schönen Erfolgen, der wohlwollenden Aufnahme, der 

 Erinnerung an seine Aufnahme in England vor dem Beginn der Reise, 

 und wie ihm ein Philoso|iliical-Clubb Erfolge zugewiinscht, der Erinnerung 

 an unsere „Novara". Sodann in englischer Uebersetzung die Maori-An- 

 spräche des Häuptlings aus dem Ngatiwhatua-Stamme Paora Tuhabre, 

 welcher umgeben von mehreren seiner Landsleute vortrat, und an Dr. 

 Hochstetter seine Bede hielt. Hochstetter seinerseits beantwortete 

 dies« Ansprache gleicherweise in Maori, und zwar in so genauer Aus- 

 sprache und Deutlichkeit, dass sie den Eingebornen vollkommen verständ- 

 lich war. Sie scliloss sich ganz den Ideen der Eingebornen aus diesen 

 so sehr bildungsfähigen Stämmen an und führte ihnen ihre Traditionen 

 und ihre verschiedenen Häuptlinge und Gegenden, wefthe Hochstetter 

 besucht, das Wohlwollen, welches er in der Aufnahme erfahren, in ein- 

 dringlichster characteristischer Weise vor. 



Am Schlüsse seiner Maori -Rede schüttelten die Eingebornen Dr. 

 Hochs tetter's Hand und dankten ihm für diese freundlichen Abschiedsworle. 



Der Abend schloss mit Gespräch, Musik und Betrachtung von Zeich- 

 nungen und Karten. Um 10 Uhr begann der Tanz und währte noch 

 einige Stunden. So, sagt das Blatt, vergnüglich für alle Theile, schloss 

 die letzte öfl'eiilliche Gelegenheit, in welcher Dr. Hochstetter — wahr- 

 scheinlich für mehrere Jahre nicht mehr mit den Bewohnern von Auck- 

 land in Gesellschaft sein kann. 



Höchst etter's Schreiben selbst enthält mehr den Eindruck der 

 nun immer näher an ihn heranrückenden Gerüchte von kriegerischen 

 Ereignissen, als Wissenschaftliches. Es war vom 23. Juli datirt, vom 

 3. August ein Beiblatt von Nelson auf der südlicheren der beiden grös- 

 seren Inseln datirt. Er benützte dazu den Dampfer „Lord Achlay." Er 

 besuchte auf dem Wege einen Tag New-Plymouth am Fuss des pracht- 

 vollen Vulkankegels Mount Egmont (Taranaki) und brachte eine von Hr. 

 Heaphy ausgeführte vortreffliche Zeichnung desselben, auch ein getreues 

 photographisches Bild mit. „Von da weg hatte ich," schreibt Hochstetter, 

 „eine sehr stürmische Passage durch die in dieser Beziehung sehr berüch- 

 tigte Cooks -Strasse, bis ich in Port Nicholson zwischen hohen Thon- 

 schiefergebirgen in der Stadt Wellington zum zweiten Mal an's Land 

 kam. Von da fuhren wir gestern Abend ab und kamen heute Früh wohl- 

 behalten in Nelson an, dem Garten Neu-Seelands. 



Ich hatte eine dringende Einladung bekommen für Nelson ehe ich 

 Neu-Seeland verlasse, um die Gold-, Kupfer- und Kohlenfelder der Pro- 

 vinz zu sehen und ich glaubte dieser Einladung, die mir Gelegenheit 

 gibt, eine geologisch gänzlich verschiedene Gegend zu sehen, Folge leisten 

 zu müssen. Schon der erste Tag lohnte sich durch merkwürdige wahr- 

 scheinlich devonische Petrefacten, welche ich nahe bei der Stadt fand. 

 Der Platz wird in den nächsten Tagen eine reiche Fundgrube für mich 



