87 



er\välm(eii Orte ausser diesen Aii;B;al)en durch eben so viele Jahre Auf- 

 8chreil)iiii;;cii iihcr andere Entwickltin^sstadieii der Ilel)e und über die 

 Temperatiirsverliäitnisse henfUzen zu können, so wie andererseits eine Zu- 

 sanirnenslellnnsf sulclier nesnMalc mit deui Zuckcr;>;ehalte des Mos(es in 

 jedem Jahre und deren Dezü^e zu einander höciist wichtige Aufschlüsse zu 

 geben im Stande sein würden. 



Nach fünfjährigen Beohacliluiiiien begann in Wautern der Weinstock 

 im Durchschnitte seine ersten Bliitlien am 15. Juni zu entfalten und es 

 verflossen bis zur vollen Iteifc derTranben im Mittel 123 Tage, wie sich aus 

 folgenden Ai.gaben ergibt : 



Im 

 Jahre: 



1849 

 1950 

 1951 

 1852 

 1853 



Beginn 

 der 

 BlUthc 



10. Juni 

 13. Juni 

 34. Juni 

 8. Juni 

 31. Juni 



Beginn 



der 



Wt'init'se: 



Anzahl der 



Tage zwischen 



Bliitbe 



und 



Weinlese : 



Mittlere 



Jahres- 



Tempeiaturen 



von 



Wien: 



+ 7,3» R. 



+ 7,5» R. 



+ 7,3' R. 



+ 8,1» R. 



+ 7,0» R. 



Um nun schon zur Zeit der Blülhe mit Wahrscheinlichkeit die Zeit 

 der Weinlese bestimmen zu können, darf man nur zur ersteren die Zahl 

 183 addiren, wo man dann durch Vergleich des hieraus erhaltenen Tages 

 'der Weinlese mit dem früher erwähnten Oualitätenschcma annähernd die 

 Güte des zu erwartenden Weines zu bestimmen im Stande sein wird. Da 

 bei der nicht bedeutenden Entfernung des Ueohachtungsorles Mantern von 

 AVien die klimatischen Verhältnisse beider Orte nur geringe Ditrerenzeu 

 bieten dürften und die Erhöhung oder Erniedrigung der mittleren Jahres- 

 temperatur, wie sie sich für die einzelnen Jahre in Wien ergab, als Mass- 

 slab für ähnliche Schwankungen in Mautern angesehen werden kann , so 

 ^\ nrden auch die mittleren Jahrestemparatnren der entsprechenden Jahre von 

 Wien der obigen Tabelle beigefügt und es ergibt sich beim Vergleiche der- 

 >ell)en mit den übrigen Angaben, dass bei Abnahme der Temperatur auch 



