44 Versammlung am 5. Jänner 1858. 



praktisch, so verdient andererseits der Verfasser auch in Bezug auf den Inhalt 

 alles Loh. Die Schreibung der Namen ist höchst correct, das Verzeichniss aber 

 möglichst — ja, man kann sagen ganz vollständig. Es enthalt beiläufig 5000 Na- 

 men. Das ganze Werk aber sammt der dazu gehörigen Karte ist nicht nur ein 

 ehrenvolles Zeugniss für die Gelehrsamkeit und den aufopfernden Fleiss des Ver- 

 fassers, sondern verdient auch allseitig benützt zu werden, da es dann dazu dient, 

 auch unter Deutschen die richtige Schreibung und das Verständniss slovenischer 

 Namen zu befördern." 



Gleichzeitig erlaube ich mir noch, über einen anderen Gegenstand zu be- 

 richten. Der historische Verein für Krain, der auch topo- und geogra- 

 phische Untersuchungen in den Kreis seiner Aufgabe stellt, hält monatliche Ver- 

 sammlungen, bei welchen wissenschaftliche Vorträge aus dem Gebiete der Ge- 

 schichte und Topographie gehalten werden. So verlas Herr Professor Metelko 

 bei der XVIII. Monatsversammlung am 5. November v. J. eine höchst interessante 

 historisch-topographische Skizze von Strug (zwischen Reifnitz und Seissenberg 

 in Krain), welche Herr Pfarrer Namre eingeschickt hatte und die im December- 

 hefte der Vereinsmittheilungen abgedruckt wurde. Bei der nämlichen Versamm- 

 lung begann auch und setzte bei der XIX. Versammlung am 3. December fort das 

 Vereinsmitglied Herr Wilhelm Urban eine Reihe von Vorträgen, deren Zweck 

 dahin geht, in einer kritischen Umschau Bericht zu geben, was auf dem Gebiete 

 der Geo- und Topographie Krains seit dem Anfange des XVII. Jahrhunderts bis 

 in die Gegenwart in der Literatur geleistet wurde. Diese Rundschau ist äusserst 

 werthvoll und vom Verfasser mit viel Umsicht und kritischem Verständniss zusam- 

 mengestellt. Sie wird im Jahrgange 1858 unserer Mittheilungen abgedruckt wer- 

 den und wird sicherlich nicht bloss künftigen Bearbeitern der Topographie Krains, 

 sondern auch Allen, die die Gesammtverhältnisse Oesterreichs ins Auge fassen, 

 die erspriesslichsteu Dienste leisten." 



Das ordentliche Mitglied Herr H. v. Littrow, k. k. Fregatten-Capitän, 

 sandte mehrere Karten und zwar 1. Einen mit Höhenschichten und verschiedenen 

 Farbentönen in Farbendruck von dem k. k. militärisch-geographischen Institute 

 ausgeführten Plan der Bai von Topla. — 2. Zwei plastische Darstellungen des 

 Meeresgrundes „Porto nuovo beiAncona und Bucht vonAntivari (Albanien)" nebst 

 den hiezu gezeichneten Schichtenplänen in Farben. — 3. Einen Lothungsplan 

 von Ancona mit den Sondirungen in Ziffern nach der alten Methode. — 4. Den- 

 selben Plan in Tiefschichten und Farbentönen; nebst einer Erläuterung dieser 

 Gegenstände. Herr v. Littrow bemerkte in einem dieses schöne Geschenk be- 

 gleitenden Schreiben, dass er im Jahre 1854, wo ihm der ehrenvolle Auftrag zu 

 Theil wurde, einen Theil der Küste von Dalmatien in den Karten der k. k. Marine 

 zu rectiliciren und neuzulothen, überall die Methode der Darstellung in Höhen- 

 (oder hesser Tief-) Schichten mit entsprechenden Farbentönen mit Vortheil anwen- 

 dete, und den 1 6 Miglien langen Canalvon Cattaro, die Häfen vonBudna und Fräste, 

 Ragusa, Ragusa vecchia, Yalle di Brenn, Gravosa, Main", Calamotta, Canal von Curzola 

 (zwischen Curzola und Sabioncello), Hafen von Curzola (Porto Pedocchio), Rosa- 

 rio, Lesina (Hafen und Canal), Lissa, Citta vecchia (auf Lesina), Porto Ragosnizza, 

 Hafen vonSebenicco sammt Canal, Rhede von Vodizze, Hafen von Zara, und jenen 

 von Ancona, Pesaro und Porto nuovo von Ancona, nebst derBay von Antivari, ge- 

 lothet, wo es nöthig war, neu aufgenommen und den Meeresgrund in Schichten 

 bezeichnet, für das Archiv des hydrographischen Institutes der k. k. Kriegsmarine 

 ausgearbeitet habe. 



Die im Frühjahre 1858 fortzusetzende Arbeit dürfte wohl mit Beibehalt 

 derselben Methode zu Ende geführt und ein für die Navigation im adriatisehen 



