Untersuchungen über das Erdbeben am 15. Jänner 1858. 145 



Ortschaften an, über deren Lage man keineswegs allemal im Klaren ist. Ebenso 

 wenig darf man aus der ganz unregelmässigen Zerklüftung des Mauerwerks allein 

 auf die Richtung der Bewegung sebliesscn, und auch den Wahrnehmungen an 

 umgefallenen Gegenständen kein allzugrosses Gewicht beilegen, denn man 

 darf nicht übersehen, dass die Figur der Basis, sowie das öftere weiter Fortrollen 

 eines umgefallenen Körpers sehr die ursprüngliche Richtung des Falles modifici- 

 ren kann. Aus diesem Grunde habe ich, selbst in Sillein und Bicica, weniger 

 Bücksicht auf diese Dinge genommen, sondern mehr auf die folgenden Hergänge 

 mein Augenmerk gerichtet: 



1. Auf die herabgestürzten Verzierungen der Oefen, als z.B.: Vasen, 

 Phantasiezierden, die oft nur lose aufgesetzt waren, und dort, wo sie niederfielen, 

 meist sogleich in Stücke zerfielen; wie dergleichen sehr entscheidende Beispiele 

 von mir im Schlosse des Baron Sina zu Teplitzka notirt wurden. 



2. Auf die Lage der am meisten beschädigten Seite eines Gebäudes, die 

 im Gebiete von Sillein mit grosser Sicherheit die Gegend erkennen lässt, wo der 

 erste und mächtigste Ansturz des Erdbebens wirkte. 



3. Auf die Verschiebung der Tragbalken gegen die übergelagerten Bretter, 

 welche dort in so vielen Fällen die Zimmerdecke bilden. Ich ward erst in Szent 

 Marton auf dies entscheidende Merkmal aufmerksam, und habe hernach die Beob- 

 achtungen in Sillein wiederholt. 



4. Auf die verschobene Gestalt vielerOefen, und auch auf die Verschiebung 

 solcher beweglichen Gegenstände, die nicht umgefallen waren. 



Die andern, auf dem unmittelbaren Eindruck beruhenden Aussagen, die ich 

 in den Comitaten Trenlschin und Thurocz vernommen habe, sind wegen der 

 Energie aller mit dem Erdbeben verbunden gewesenen Hergänge von gutem 

 Gewichte. Wenn die Bewegung so mächtig wird, dass man sie blos dem Gefühle 

 nach, nämlich nach dem Zollmaasse auszudrücken sich bemüht, wenn man das 

 Herannahen und das Schwinden des rollenden Donners, oder wie den 17. .länner 

 Abends, die dumpfen kanonenschussähnlichen oft wiederholten Schläge in aller 

 Deutlichkeit vernahm, so konnte die Aussage über die Gegend, woher beides kam, 

 keinem erheblichen Zweifel unterliegen. 



Indem ich rings um das vermuthete Centrum der Bewegung zwischen dem 

 16. und 21. Februar einen Bogen von mehr als 270 Grad durchreiste, gelangte 

 ich mit meinem Begleiter zu der vollständigen Ueberzeugung, dass die Er- 

 schütterung von dem nördlichen Theile des Neutra-Gebirges, und in ihm 

 wahrscheinlich von der gegen 700 Toisen hohen sehr mächtigen Granitmasse 

 desMincow, (M'mtsckoxo) oder Mincowka Hora ausgegangen sei. Zu dieser 

 Ansicht gelangten wir bereits am 16. Februar während unseres Aufenthaltes in 

 Visuyove, und als ich am 19. nach Gbellan kam, und fand, dass man dort alle 

 Bewegung aus dem Süden herleitete, hielt ich die Frage zwar für erledigt, 

 beschloss aber dennoch, um ganz sicher zu sein, in die Thurocz , und zwar 

 auf die Ostseite des gedachten Gebirges zu reisen, um zu erfahren, ob man dort 

 uns W-O. oder NW-SO-Bichtungen angeben werde. Diese Erwartung ist durch- 

 aus erfüllt, und durch spätere briefliche Mittheilungen nur noch mehr bestätigt 

 worden. 



Die Erhebungen über die Frage wegen des Centrums der Erschütterung 

 lassen sich kurz zusammenfassen, wobei man die Karte nachsehen wolle. 



1. Sillein. Die S.-O. und S. -Seite der Stadt ist am meisten beschädigt 

 worden. Die Einwohner entscheiden sich zwar wegen Richtung der Bewegung 

 und des Getöses für die S.-N. Richtung, und berufen sich auch wohl auf die 

 Orientirung vermittelst der Boussole. Ich habe diese im Herrenhause, wo 



