154 •'• >'• J - Sohmidt 



der aus eigenem Antriebe eine gründliche Untersuchung jedes einzelnen Hauses 

 unternommen, und als Bauverständiger die Reparaturkosten gesehätzt hatte, 

 gestattete mir die Einsicht in das von ihm über alle 381 Haus-Nummern geführte 

 sehr detaillirte Protocoll, in welchem absichtlich die niedrigsten Sätze, also die 

 geringsten Preise angenommen wurden. Mehr als die Hälfte der Häuser ist nur 

 aus Holz, und einige sind so klein, dass man von der Strasse aus mit der Hand 

 das Dach berühren kann; diese sind so wenig beschädigt, dass die mittlere Aus- 

 besseiungssumme sich nur auf 3 bis S Gulden beläuft. Aber wegen der 

 steinernen Häuser stellt sich die Gesammtsunime auf 37,200 Gulden, so dass in 

 Rücksicht auf die Entwerthung der Hauser, der ganze Schaden 100,000 Gulden 

 erreichen kann. In Csacza traf ich den Ingenieur von der Trentschiner Bau- 

 kommission; auch dieser taxirte die Reparaturkosten nahe eben so, nämlich auf 

 etwa 40,000 Gulden '). Erwägt man, dass diese Summe sich auf die Hälfte der 

 Bewohner vertheilt, dass aber die Zahl der keineswegs bemittelten Einwohner 

 2300 nicht übersteigt, so erscheint das Unglück sehr gross und umsomehr, wenn 

 man die Schicksale mit in Betracht zieht, welche seit dem Jahre 1848 die Stadt 

 Sillein durch Krieg Feuersbrunst, Epidemie, und wenn ich nicht irre, auch durch 

 Wassersnoth erlitten hat. 



5. Licht -E rscheinung en während des Erdb ebens. 



Bei allen grösseren Erdbeben ist fast ohne Ausnahme die Rede von Luft- 

 und Feuererscheinungen. Hat man auch genügenden Grund, einen Theil dieser 

 Beobachtungen als reell anzunehmen, so darf man doch nicht vergessen, dass 

 es eine gewisse Anzahl von Erscheinungen gibt, die gleichsam zufolge einer 

 Tradition, mit dem Erdbeben stets in Verbindung gesetzt werden. Dazu rechne 

 ich Feuermeteore und den unvermeidlichen Schwefelgeruch, welche beide 

 so leicht nicht unerwähnt bleiben. Will man aber billig sein, so muss man 

 bedenken, dass selbst heute noch sehr viele Phänomene, die wir täglich 

 sehen, nur unvollständig erklärt sind, und um so unvollkommener, je mehr 

 sie angestrengte Untersuchungen, namentlich eine mathematische Behandlungs- 

 weise neben der blos physikalischen Betrachtung erfordern. Als Monticelli 

 die grosse Eruption des Vesuv im October 1822 beschrieb, nahm er keinen 

 Anstand, bei Gelegenheit einer Aufzählung von Vorzeichen jener Katastrophe 

 zu sagen: „von Zeit zu Zeit sah man Nachts ein Feuermeteor" ; und doch 

 weiss man, und konnte man selbst zu jener Zeit wissen, dass dergleichen 

 Boliden zu allen Zeiten gesehen werden, wenngleich erst in neuern Zeiten 

 die Periodicität dieser Körper näher ergründet worden ist. Demungeachtet 

 können wir aber heutzutage keineswegs wissen, ob alle diese Feuer- 

 meteore kosmischen Ursprungs sind, und ob nicht einige darunter ganz dem 

 Erdkörper angehören ; wir sind selbst nicht einmal über die merkwürdigen 

 Ausnahmsformen des Blitzes genügend unterrichtet, so viel auch darüber ge- 

 schrieben wurde. In Rücksicht auf diese Ungewissheiten halte ich es nicht für 

 gestattet, die mit dem Erdbeben gleichzeitig auftretenden Phänomene mit Still- 

 schweigen zu übergehen, und bin lieber der Ansicht, dass man in zukünftiger Zeit 

 wenn man diese oder jene unserer Arbeiten gelegentlich wieder zur Hand nimmt, 

 sich wohl nach festbegründeten, nach kritisch erörterten Thatsachen umsehen, 

 sich aber wenig um unsere Privatansichten, uud um die physikalischen Streit- 



') Diese Zahl fand ieli später auch in den Doeumenten , welche der Stuhlrichter von 

 Sillein, Herr von Taj enthal, der k. k. geologischen Reichsanstalt eingesendet hatte. 



