Hlstorisch-Iopnirraphlsch« Skizze des Bades Barlfelil Hc. | 4>t 



Thau (üp Athmospliiire vor iibfirm;lssip;pr Trockenheit schützen. Die in den 

 Beskidcn im .Iiini und .liili so hiiiidgen lloi^ciiffiisso iinil I'ngcwitli'r fol- 

 gen meist dem nördlich ffeleijenen hiihern nnd dichter hewaldeleii llaupt- 

 znge des (jehirj,^cs niid so (indet der anderwärts und besonders in den 

 nördhchcn Heskideiilhiilern so liiiufl^e nnd starke Tem|ieratiir\vechsel in 

 Bad Bartfeld wenif^er statt. Ka die 'l'halsolile dieses Ortes ihre Hildiiiif; 

 lind KrliehiiiifT dem von den aiic;reii/.eiidoii Anhöhen herahffeschweininteii 

 Gerolle und Sand verdankl, so verursachen voriiilertjelieride Hegen auch 

 keine anhaltende Nasse Die daseihsl meist niii vier Wociien früher ein- 

 ti-elende Ernte, als es anf den nördlichen Ahhangen der Boskiden der Fall 

 ist, ist der otVenharste Beweis, dass die klimatischen Verhältnisse von 

 Bad Bartfeld den desl'alls an einen solchen Ciirort zu stellenden Wünschen 

 völlig ents|irecheii. Im veino>;seiien Sommer (fS.'JO) wurden dascliist an- 

 gemerkt im Monat: 



,luni ganz heitere Tage 9, tiiihe oline Regen 6, regnerische IB, 



Juli . „ „^ 22, , .. .. 2. „ 7, 



August „ „ „ 21, , ., „ B, „ S, 



Septemher .. „ ^ 14, „ ., ;, 8, , 8, 



und wenn in Bad Bartfeld die loitliwendigen meteorologisclien Beobach- 

 tungen gemacht würden, so würden dieselben (dme Zweifel nnminerisch 

 nachweisen, dass die Lnftleniperatnr daselbst im niirchschnifte eine be- 

 deutend mililere, wärmere und constantere ist, besonders in den lioiden 

 Sommermonaten .Inli und August, als in den schon in (iaiizien gelegenen 

 Badeorten des karpalisclien Waldgebirges. 



In anderer Bezichinig ist die VVahriiehmung nicht unintei-essant, dass 

 die am süilliehen Abhänge der Beskiden so zahlreichen Mineralquellen 

 z. B. Bartfeld und Bystra an der Topla mit dem nördlidi von Bartfeld 

 in Galizien gelegenen Wysowa, ebenso IM^awoica, Gromos, Oliszüw und 

 Decsö, ferner Lnblau. Bajorvag;is Berzey, Drawce (Daröiv.) und Laeznöw 

 u. s. f., durch parallele Gerade sieh verbinden lassen, welche, wenigstens 

 im Cumitat Saroscii in der Biditnug von i\W. na<h SO. meist unter 

 einem Winkel von 2S^ — 30» den Meridian schneiden. 



Was die Flora der nächsten l'mgeimng von Bad Bartfeld anbelangt, 

 nenne ich alle Ptlanzen, welche Jene Gegend diarakterisiren : Anemone 

 Hejuttica L., Aspertita iiddratn L., Atru/xi Betladnnna L., Cdrlinn acuti- 

 lis \j.. Circaeti Lntetinna \j.. ('repix pa/ndona Mönch, Üinnthus pro/.if'er 

 \j., Eujiuforiiim cnmidhinrim Ij., Gendann f/ermiiHicn Willd., Gladiolits 

 communis L., Impiifiens noii tangere L.. Iniilii snlicina L., Jasione mon- 

 tana L., Lathyrus tuheroKUH L., Lychnis diurnn Sihth. , Lyrimnchia ne- 

 morum L., Myricaria f/ermiinifia Desv., Orohus verniis L., Parnassia pa- 

 lusfriK h., PrenanthcK purpiiren L,, Pyriila media \j., P. sernndii L.. 

 P- uniflora L., Snlvia fj/iifinoK/i L. Siimliiicun racemnsa L., Senecio ^ 

 Fuchsii Gmel., Silene Otiten Smith. Spirnea Ariineiis L., Stdchys silva- 

 tica L., Trafpipof/OH pratemtls L., Tri/o/iiim prinnnninim .lac(|., Valeriana 

 exaltatn Mikan., Verliaficiim hiatlaria L., Veronica nciitellata L., Vicia 

 tennifolid L. 



Ich bemerke jedocli, dass dieser Ausweiss selir unvollständig ist, 

 da er sieh nur auf die allernächste Umgehung des Badeortes und auf 

 die kurze Zeit des Monates Juli und der Hälfte August beschrankt, 

 welche im Jahre 1857, wo icii mich daselbst aufhielt, durch ihre Dürre 

 ausgezeichnet war. Ks ist daher anzunehmen, dass die meisten Pflanzen, 



