Mischlinge und Blendlinge. 9 



Wer in einer bestimmten Gattung Bastardirungsversuche macht, 

 kann den Werth seiner Experimente nicht davon abhängig machen, 

 ob andere dieselbe Gruppe in mehrere Gattungen spalten, und ob 

 sie darin zehn oder hundert „Arten" unterscheiden. 



Daher betrachte ich auch das Streben, zwischen Bastarden als 

 Hybriden von Arten und Blendlingen als Varietätsmischlingen einen 

 Unterschied zu machen, als durchaus verfehlt. Nichts ist nach Kernee 

 bedenklicher, als der Zirkelgang der Folgerungen, zu welchen diese 

 Trennung nur zu leicht verführt.^ Focke erhebt in seinem vorzüg- 

 lichen Werke über die Pflanzenmischlinge diesen Unterschied zu 

 einem Lehrsatz, und fasst die Bastarde und Blendlinge als Mischlinge 

 zusammen. Und bei seiner systematischen Behandlungsweise mag solches 

 einen Vortheil haben. Sobald es aber auf die Erforschung der all- 

 gemeinen Gesetze ankommt, sollte man die Trennung fallen lassen.^ 



In historischer Hinsicht ist diese Auffassung auch keineswegs 

 richtig. Bei den ältesten und bei den besten unter den neueren Ex- 

 perimentatoren ist Bastard oder Hybride der allgemeine Begriff, und 

 bilden die Blendlinge davon eine Unterabtheilung. Bereits Kölreutee 

 spricht von Bastardvarietäten, wenn er die Bastarde zweier Varietäten 

 meint (z. B. bei Datura Stramonium und Taiula),^ und Sachs unter- 

 scheidet zwischen Varietätenbastard, Speciesbastard und Gattungs- 

 bastard.* Unter den älteren Forschern nenne ich Sageret und 

 Lecoq, unter den neueren Webbee- als Anhänger dieser Auffassung. 

 Wesmael hebt in einer ausführlichen Erörterung über den Art- 

 begriff hervor, dass es zwar sehr wünschenswerth wäre, zwischen 

 Blendlingen^ und Hybriden zu unterscheiden, dass solches aber all- 

 gemein nicht gethan wird.^ Dazu kommt, dass die Gärtner sich ge- 



^ A, Kerner VON Mariläun, Bas PtJanzenleben. II. S. 569. Zu eiuem ähn- 

 lichen gefährlichen Zirkelgaug führen die spontanen Bastarde, bei denen man 

 aus den Eigenschaften auf die Eltern schliesst, und dann daraus auf die Gesetze, 

 welche die Verbindung der elterlichen Eigenschaften im Bastard beherrschen. 



^ In der älteren botanischen Literatur ist das Wort Mischlinge gleich- 

 bedeutend mit Bastarden, und so soll es auch im Folgenden benutzt werden. 



' Ziveijte Fortsetzung der vorläufigen Xachricht von einigen das OescMecht 

 der Pflanzen betreffenden Versuchen. Leipzig 1764. S. 125. 



* J. VON Sachs, Lehrbuch der Botanilc. 4. Aufl. S. 888. 



^ Als etymologisches Curiosnm mag hier angeführt werden, dass Blendlinge 

 jene Mischlinge sind, bei denen die Eigenschaften entweder nicht oder doch am 

 wenigsten „blenden", während diese völlige Vermischung der Merkmale um so 

 unzweideutiger zu sein pflegt, je weniger die Eltern verwandt, je bessere „Bastarde" 

 sie also sind. 



^ A. ^^^ESMÄEL, La fe'condation au point de vue des croisements et des hybri- 

 dations. Gand 1863. S. 32—38. 



