— 203 — 



Myochrous devrait avoir la même .sif^nifieation, mais il est employé 

 par Fries pour désigner un ^'ris sombre couleur de terre d'ombre. 

 Argillaceus est un j^ris brunâtre, brillant, couleur frêne. Fiisais, 

 sombre, foncé, est plutôt un terme vagu(>, mais il est presque trop 

 brun pour être complètement classé parmi les gris ; fiiscescens si- 

 gnilie devenant sombre. Ravid us est un gris sombre. Fumosiis Juli- 

 ginosus doivent être traduits couleur de fumée et non, comme les 

 deux derniers de ces termes pourraient l'être, couleur de suie. » 



« Le noir pur n'admet pas beaucoup de variétés ; cependant 

 comme le noir absolu est rare, il présente quelques termes. Ater 

 est rigoureusement un noir terne, et virjer un noir brillant ; 2^iceo- 

 aler noir comme la poix, et furt^ns brûlé, noirci par le soleil, vien- 

 nent dans la première catégorie ; coracinus noir comme le corbeau, 

 avec une teinte de bleu, rentre dans la deuxième. Airains el jndla- 

 ius signifient « vêtu de noir ». Dénigrai us « noirci » est employé 

 pour un brun très-sombre et non pour un noir tout-à-fait pur. 

 Niger rimus « aussi noir que le noir peut être » semble plutôt un 

 pléonasme, cependant Fries en use dans ses descriptions (Ag. Pa~ 

 naeohis hypomelas, page 313). » 



Le groupe voisin, les jaunes, dans lequel je place l'orangé, le 

 citron et le brun, présente plus de difficultés quetous les autres grou- 

 pes, et il est mal aisé de les ranger dans un ordre s atisfaisant. 

 Canon du Port, dans un intéressant mémoire que nous avons eu 

 le plaisir de lui entendre lire l'an dernier, a éclairci plusieurs points 

 douteux, mais son classement était plus limité que celui que je pro- 

 pose moi-même ici. Luieus parait être le tvpe des jaunes pâles, ana- 

 logue aux fieurs du pastel (Isaiis tiuctoria). Luieolns est un jaune 

 plus pâle que le précédent, et S7ilp]mreiis un jaune de soufre. Sira- 

 raineiis, jaune-paille, dénote un jaune plus pâle et moins pur ; le 

 jaune de Naples, dont cer inus l^wwa de cire et croceus, jaune-safran, 

 sont des tons plus intenses. — Ciirijius est notre ^aune citron, jaune 

 de cire. » 



« Le type des jaunes francs est flavus, jaune camboge, dont la 

 teinte la plus brillante est flavissimus. Flavidiis est un jaune plus 

 pâle que le précédent, plus pur et plus vif que hiieus. Viielli^ms, 

 jaune d'œuf, est employé par Fries, comme l'a remarqué M. Canon, 

 pour décrire la chanterelle {Canlharellus cibarius). Non loin de 

 flavus se place aureus, jaune-d'or, auquel me semble très-analogue 

 le jaune de Cadmium des artistes ; son diminutif aureolus ne me 

 parait pas présenter un ton réellement distinct. Galbanus, couleur 

 de la gomme-résine appelée Galbanum, est un jaune verdâtre, 



« Les jaunes orangés, résultant de la combinaison du jaune et du 

 rouge, sans brun, présentent deux types : auraniius qui est un 

 orangé pur, orangé de Cadmium et auraniiacus qui est un orangé 

 plus pâle, contenant moins de rouge. Ignerts et fïmnmeolus dési- 

 gnent la couleur de la flamme Fulmineus, couleur de la foudre ou 

 de l'éclair, se place à côté, mais ne parait pas être d'une application 

 bien certaine. Persicinus et joersicolor ne peuvent être décrits d'une 

 façon plus intelligible que par le terme couleur de pêche. Armenia- 

 cus, abricot, est employé par Fries comme synonyme de cannelle- 

 fauve [fulr-o-cinnamomeus) ou tan-jaunâtre (helvolo-aluiaceus). 



« Les bruns sont une annexe des gris, et comprennent toutes les 

 teintes entre les jaunes qui ne sont pas purs et la terre d'ombre 



