- 98 - 



Nei due sessi le ali anteriori sono di colore bruno-chiaro lievemente 

 tendente al giallognolo; le macchie bianche che si riscontrano nel tipo 

 mancano del tutto. Mantenendo un esemplare sopra un fondo nero si 

 rileva che il punto , nel quale il tipo porta la macchietta bianca più 

 grande , quella , cioè , verso la metà del margine esterno , è in questa 

 nuova aberrazione di colore oscuro^ perchè trasparente. Le ali posteriori 

 nei due sessi sono anche trasparenti con margine più o meno largo del 

 medesimo colore delle ali anteriori , e soltanto di colore giallo ocra al 

 margine interno. Torace bruno; zampe, addome come il tipo. 



Questa nuova aberrazione é da collocarsi fra l'ab. Famula e la var. 

 Hyalina. Differisce dall' ab. Famula per le ali posteriori trasparenti e 

 per la succennata macchia anche trasparente al margine esterno delle 

 ali anteriori. Dalla var. Hyalina differisce per la totale assenza delle 

 macchiette bianche delle ali anteriori. 



Questa aberrazione; che pubblicai e descrissi nella « Entomologische 

 Zeitschrift » , XVIII, N. 20, sembra non essersi finora trovata in altre 

 località. Nella Sicilia , dove 1' ab. Famula e la var. Hi/alma non sono 

 rare, non è stata finora rinvenuta, ed è con vero piacere che ho dedi- 

 cato questa nuova aberrazione all'egregio amico Enrico Ragusa. 



Sono ora in grado di aggiungere che volendo indagare sulla sta- 

 bilità meno dell'aberrazione di cui si tratta, feci accoppiare la v. Fa- 

 mula cT con r ab. Ragusaria Q e viceversa , e la var. Hijalina cT con 

 r ab. Ragusaria Q e viceversa. Il risultato di questi quattro accoppia- 

 menti mostrò una forte tendenza di ritorno all'ab. Famula. Osservai in- 

 tanto che buona metà degli individui di questa seconda generazione 

 differisce per il colore bruno nerastro delle ali, anziché bruno chiaro , 

 nonché per il margine più largo delle ali posteriori. Non sono intanto 

 in grado di precisare se questa diversità deve attribuirsi alla rapidità 

 dello allevamento, oppure se essa è abituale alla seconda generazione, 

 quantunque, tenendo presente la vita del bruco in natura, l'esistenza 

 di una generazione autunnale sembra poco probabile. 



Napoli, Ottobre 1004. 



Fritz Zickert. 



^=-^-e^3K<3>-5' 



