85 



opaque, lancdol^es, arrondies ä la base, insensiblement attenudes de la 

 base au sommet, presque aigues non acumindes, dentees ; feuilles moyeDnes 

 sessiles, non ddcurrenles. Tige couchde et radicaate ä la base, puis 

 dressee, raide, ordinairement peurameuse, presentant 2 — 4 ligiies saillautes 

 qui naisseot de bords de la Teuille; stolons füiformes, quelquefois longs de 

 plus d'uD d^clmetre, pourtant de petites feuilles obovees, petioldes, ecartees 

 Plante de 2 — 6 decimelres; flenrs purpurines. 4. Juillet — Aoül. 



Observ. Gelte plante n'est bien connue que d'un pelit nombre de 

 botanistes. Elle rappelle par son port IE. palustre ; mais ses fleurs dressees 

 avant Y anthese, la forme et le dentelenres de ses feuilles, la rapprochent de 

 VE. tetragonum. Aussi, plusieurs auteurs modernes la confondent-ils avec 

 cette derniere espece. Nous persistons neanmoins dans Popinion que Tun 

 de nous a emise dans sa flore de Lorraine, et nous considerons l'E. virgatum 

 comme une espece parfaitement distincte. Eile se s^pare en effet de VE. 

 tetragonum non pas par le nombre de lignes decurrenles de la tige, caractere 

 variable dont Fries lui-meme fait justice (Mantiss. 113), mais par ses feuilles 

 proportiounöment moins longues et plus larges; par ses graines plus ctroites 

 et attdnuees a leur extrdmite inferieure, et surtout par ses stolons fili- 

 formes, tres-allougds, et pourvus d'un petit nombre de 

 feuil les, t res eca r t,e e s. Dans VE. tetragonum, au contraire, ces derniers 

 orgauesn'existent pas, ou plutöt sont representes par des rosett es sessiles 

 de feuilles dressees. L' E. virgatum se distingue certainement de 

 VE. tetragonum par des caract^res plus importants que VE. Lamyi. 



E. tetragonum L. und E. Lamyi F. Schulz, siehe die wörtlich übersetzten 

 Diagnosen von mir in Lotos 1854 S. 33. 



Aus Woods the lourists Flora 431: E. palustre. Stern without 

 raised lines. Fl. buds nodding, Runoers long and siender. 



E. virgatum Stem with 2 or 4 raised lines. Fl. buds erect. Runners 

 long and siender, wiih widely scattered leaves. 



E. tetragonum Stem with 4 raised lines. Middle L. sessile, somewbat 

 decurrent. Rosettes of L. ni place of runners. 



E, Lamyi. Like tetragonum, bul M'itk a decurrent haft to the L. 



Anmerkung. Nach dem Bulletin de la classo physico-math. de 1' Acadeniie 

 de Sl. Pelersbourg (Tom. XIL, 1854) ist in einer .SiUung ebenfalls ein kritisch 

 gehaltener Aufsatz : „Einige Bemerkungen über Epilobium Dodopaei und die 

 verwandten Arten" von Hrn. Meyer vorgelesen worden. 



D. Red. 



