52 L. ROULE. — RECHERCHES HISTOLOGIQUES 



que les éléments de Langer correspondent à une illusion d'op- 

 tique, et que ces corps, décrits par erreur comme des cellules, 

 ne sont autres que les coupes d'étroites lacunes conjonctives, 

 séparées les unes des autres par de minces tractus conjonctifs 

 anastomosés et s'épaississant aux points d'anastomose oh ils con- 

 tiennent parfois des éléments figurés, et dans lesquelles une cel- 

 lule endothéliale ou un globule sanguin attaché à la paroi ont 

 été considérés à tort comme des noyaux. 



II. — Bords du manteau des Venus {Tapes) aurea Gm. — Le 

 manteau des Lamellibranches ne se termine pas sur le bord libre 

 des valves par un contour aminci; au contraire, cette région est 

 épaissie, plissée parfois, godronnée, et d'aspect variable suivant 

 les types. Chez les Vénérides, cette bordure est fort nette; sur le 

 bord libre des valves, le manteau s'épaissit et se termine par un 

 bourrelet épais divisé longiludinalement — c'est-à-dire dans le 

 sens du pourtour des valves — en deux parties; l'une de ces 

 parties adhère à la coquille, et on peut la nommer lobe adhérent 

 pour éviter des périphrases dans celle description, tandis que 

 l'autre est libre; le sillon large et profond qui les sépare — ou 

 sillon marginal — est ouvert en dehors et dirigé parallèlement 

 au bord des valves. 



La région palléale épaissie qui précède le bourrelet marginal 

 n'offre d'important que la disposition de ses fibres musculaires. 

 Les fibres sont assemblées en petits faisceaux orientés pour la 

 plupart dans un sens radial, se terminant d'un côté dans les 

 lobes du bourrelet, et s'étendant ensuite dans la mince lame 

 formée par le manteau ?nr la face interne des valves; ils ne 

 s'étendent seulement pas beaucoup dans cette direction, et , chez 

 des individus traités par l'acide chromique, on les voit, à l'œil 

 nu, semblables à de petites bandes parlant des bords du man- 

 teau et convergeant toutes vers l'intérieur des valves, sans dépas- 

 ser pourtant la limite interne de la région épaissie. — Il est im- 

 portant de signaler, dans les organes turgescents des Lamelli- 

 branches, les directions diverses des faisceaux muscufaires; ces 

 faisceaux jouent en effet un rôle important. Parleur contraction, 

 ils diminuent les dimensions de l'organe qui les renferment en 

 chassant le sang contenu dans les lacunes; c'est aux dépens du 

 sang ainsi chassé que s'effectue la rétraction, lorsque lacontrac- 



