82 l. HOULE. — nECUERCUES UISTOLOGIQL'ES 



15. — Nalepa. — Die Inteicellulariaume des Cpilhels... Siiz.d. Kais.Akad.d.Wiss. 

 su IKienn, 1883. 



IG. — Ray Laiikesler.— Tlie Supposed Taking-in and Slieddiiiy olWater... Zoul. 

 Anz., n" 170., 1884. 



17. — Sabatier, A. — Analomie de la Moule commune. Ànn. Se. nat., 6" série, V. 



18. — Scliiemenz. — Ueberdie Wasseraufnahme bei Lamellibranchiatenund Gaslro- 

 poden. Mith. d. Zool. Si. zu Neapel, V. 



19. — Schiller. — Ueber die Beziehungen der cavernbse Raiime im Bindgewebe der 

 Anodonta , Arch. /. Mik. Anat., 1885. 



20. — Ttiiele.— Die Mundlappen der Lamellibrancbialen. Zeitsch, f. Wiss. Zool- , 

 XLIV, 1 el 2, 1886. 



EXPLICATION DES PLANCHES IV a VIII. 



FiG. 1. — Coupe longitudinale d'un siphon de Venus decussata L. 40/1. 

 B, coupe transversale des bourrelets annulaires qui recouvrent la 

 surfac du siphon; Ex, épithélium externe; Ei, épithélium in- 

 terne, limitant la cavité siphonale; Ml, faisceaux musculaires 

 longitudinaux, représentés sur la tigure, comme sur toutes les 

 ligures du présent mémoire, par des ligues; Mt, faisceaux mus- 

 culaires transverses ou annulaires, représentés par des points; 

 Mp, faisceaux musculaires perpendiculaires, dirigés d'une face 

 à l'autre de la paroi siphonale; L, lacunes sanguines. 

 Cette figure représente seulement une partie de la coupe longitu- 

 dinale d'une paroi siphonale, prise vers le milieu de la longueur 

 du siphon. 

 FiG. '2. — Coupe transversale d'une paroi de siphon des Venus decus- 

 sata. 40/1. 

 Mêmes lettres que dans la figure précédente, avec cette diffé- 

 rence que les faisceaux musculaires longitudinaux de la figure 2 

 sont annulaires dans la réalité des faits, puisque la coupe est 

 transversale ; de même pour les faisceaux transversés qui sont 

 longitudinaux. Ces deux figures se complètent l'une par l'autre, 

 et montrent la structure générale des parois de siphon , avec 

 leurs couches épithéliales, leur trame conjectivo- musculaire 

 percée de sinus sanguins, et leurs faisceaux musculaires ras- 

 semblés en séries alternativement longitudinales et annulaires. 

 FiG. 3. — Coupe transversale de la paroi interne du siphon des Venus 

 decussata L. 220/1. 

 Ei, épithélium interne; L, lacunes sanguines avec leurs cellules 

 endothéliales En; Ct, cellules conjonctives; Ml, faisceaux mus- 

 culaires longitudinaux, annulaires dans la réalité, puisque la 

 coupe est transversale; Mt, faisceaux transverses, montrant 

 seulement les coupes des fibres plongées dans la substance con- 

 jonctive, et longitudinaux en réalité. 

 FiG. 4. — Partie de coupe transversale prise vers le milieu de l'épuis- 

 8eur de la paroi siphonale des Venus dec^issaia L. 2-20/1. 



