221 



Lopur, Zmajno zelje, Zmjnsa velli, Scher. Punktirlen Arons) der sogar von 

 Vielizariitern kultivirl wird , um bei aiiggebrocbeueii Seuchen mit dessen in 

 Brand gesetzten Wurzeln ihr hieven befallenes Hornvieh zu beräucliern und 

 das gesunde vor Ansteckung zu verwahren. Uncröitert lasst aber ür. Vi- 

 siaui, in welcher Seuihe nnd mit welchem Erfolg dies geschieht. — h\ der- 

 selben Art und Weise wird auch die Wurzel von Peucedanum longifolium 

 W. et K., Peucedanum officiiiale, bei herrschenden Epizootieen verwendet. 

 Aeusserlich iiigewaudt ist die frische Wurzel die Haut roth machend^ blasen- 

 ziehend und geschwiirig. 



9. Aristolochia Ckmatltia F., rotwida L. (liiyr. Kokotinja, Divia jabuka. 

 demeine und runde Osterluzei.) Die stark riechenden , scharf und bitter 

 schmeckenden Wurzeln sind Monatfluss-fördernd, in Pulverform oder in Abguss 

 eingenommen. 



10. Arundo Donax L. (Illyr. Tarslika, Tarst, Rozga. Schilfiges 

 Pfahlrohr). Deren Wurzel wird zerhackt, zu 1 Unze in 1 Pfund Wasser 

 gekocht, als ein schweiss- und iiarntreibendes Mittel, das jedoch nicht immer 

 auch gelinde abführend ist, genommen ; nicht minder vermag sie die über- 

 mässige Milchübsonderung zu beschränken und zu unterdrücken. — Für noch 

 kräftiger harntreihend hält man die Wurzel des Arundo phragmites L., Illyr. 

 Scevar, Tursfica vodena genannt. — Das gemeine Rohr. 



11. Allium mtiviim L. (Illyr. Luk, Luk bili, Luk §es8n. Gartenlauch, 

 Knoblauch.) Die Zehen der Kuoblauchzwiebel werden abgeschält an einen 

 Faden gereiht, Wärmerleidenden um den Hals gehangen. (Nach Ciirrara.) Gegen 

 Husten mit Heiserkeil wird der Knoblauch mit Sehmalz gut abgetrieben, . 

 in die Fusssohlen , Mtkhe früher — vermuthlich mittelst lauen Wassers — 

 erwärmt und erweicht geworden, eingerieben und ebenso unter uls über der 

 Achsel die Knohlauchsalbe zugleich verwendet , bei übrigens warmem Ver- 

 halten im Bette. (Nach Dr. Lambl's Angabe), Ebenso wird der Zwiebelsaft 

 mit Schweinfett in die Fusssohlen, in den Rücken und Magengegend gegen 

 Steckhusten eingerieben. Dass jegliche innere wie äussere Anwendung des 

 Knoblauchs als Heilmittel nur bei Jenen von erwünschtem Erfolge sein kann, 

 die an den täglichen häufigen Genuss dieser Zwiebel nicht gewöhnt sind, ist 

 nicht zu bezweifeln. Dass man auf Hämorrhoid8l-.\nschwellu(igen Breiumschlage 

 vom Lauche (di porri) mit gutem Erfolg auflegt, sagt Dr. Carrara. — Allium 

 dpa L,, der Illyrier Kapulla, Ljutika glavata. Die Zwiebel gilt für harn- 

 treibend. (Visiani). — In Dalmatien wie auch hie und da im südlichen 

 Europa ist der Knoblauch, den schon Galen rusticorum Ihcriacum nennt, die 

 allgemeine Magenpanacee. Des unerträglichen Geruchs , den er dem Athem 

 niillheilt , ungeachtet, geniessen ihn doch Vornehme und Geringe täglich, 



