— 126 - 



remarqué (l'observation en a été faite) qu'en dehors de rëc.orce qui se 

 détache et qui pourrit plus ou moins complètement, surtout dans les 

 racines, le bois brunit ou jaunit plus ou moins dans Ips organes affectés; 

 ces éléments anatomiques perdent l'amidon, et on voit se présenter à sa 

 place une substance jaune, ou d'un brun jiunàtro, dont la nature est 

 constatée comme étant la gommose pour les citronniers et les orangers et 

 les plantes drupacées, et qui est absolument semblable pour moi chez la 

 vigne malade. Les chimistes n'ont pas dit leur dernier mot. Je ne puis 

 m'associer à l'opinion de ceux qui la regardent comme étant constituée 

 de tannin solide et insoluble. (15) Je continuerai à la considérer comme 

 une Gomme, soit par les caractères qu'elle présente l( rsqu'elle se trouve 

 dans les éléments anatomiques, et lorsqu'elle découle de la superficie de 

 la souche, soit par les phénomènes morbides que présentent les organes 

 de la plante affectée, ressemblant en tout et pour tout à ceux du mal de 

 la gommose. Je puis répéter ce que le prof. Gibelli (I. c.) dit des châ- 

 taigniers, lorsque je parle des vignes malades. Par l'examen de centaines 

 de châtaigniers souffrants, il déduit que l'on doit rejeter toute opinion de 



Îarasitisme de la part des Rhizomorphes de VAgaricus Melleus (pag. 17). 

 e ne m'associe pas pourtant à la » culpabilité du bonnet mycélien que 

 l'on trouve non-seulement sur toutes les racines des châtaigniers sains, 

 mais encore sur beaucoup d'autres plantes (saines) de la famille des 

 Cupulifères * (pag. 28). Culpabilité donc problématique et inexplicable, 

 pour le moment, du moins, par des éléments do fait. Je pense que l'on 

 doit chercher la cause de la maladie, particulièrement dans les granula- 

 tions que nous « ne rencontrons que dans les plantes malades. Nous 

 pouvons conclure que ces granulations sont un produit pathologique 

 caractéristique de la maladie de V encre » (pag. \\). 



D'après mes recherches, et de la déduction de toutes les observations 

 exposées plus haut, je crois que la cause de cette maladie est justement 

 dans ces granulations, qui sont un produit pathologique de la maladie 

 dominante des vignes, et des plantes que j'ai indiquées. J'espère que celte 

 maladie, qui présente quelques différences dans ses symptômes, (diffé- 

 rences causées par les divers degrés de résistance des plantes affectées, 

 suivant les lieux divprs où elles croissent), sera étudiée par les botanistes 

 sur ces mêmes plantes, comparativement, et que, partant tous d'un même 

 point de vue, nous ne tarderons pas à résoudre ce problème difficile et 

 compliqué, qui est d'un si grand intérêt pour la pathologie végétale et 

 pour l'agriculture. 



Portici, le iG mars 1883. 



D' P. A. Karsten. Ryssiands, Findlands Ochdcn Skan- 

 dînaviska llalfons Hattsvaiiipar. 2« partie. Helsingfors 

 1882. Pag. I-XIX. 1-257. 



Nous avons rendu compte (Revue 1880, p. 101) de la première par- 

 lie de cette importante étude (les Agaricinées), des Hyménomycétes ob- 

 observés par l'auteur ou qui lui ont été communiqués, sur le territoire 

 de la Russie septentrionale, de la Finlande et de la Scandinavie. Cette 

 deuxième partie complète la division des Hyménomycétes ; elle réunit les 

 Polyporées (34 genres), les Hydnées (16 genres), les Théléphorées (14 



(15) Cornes, Sul pretrito tannino tolido scoperto nelle viti affelte da Mal nero, 

 Portici, !•' novembre 18i2. 



