— 2 — 
pleurospora que M. l'abbé Letendre, zélé mycologue, mon obligeant 
correspondant, recueillit aux environs du grand Quévilly (Seine- 
Inférieure) en 1879. M. le professeur J. Passerini, observa à Parme 
au printemps de l’année 1877 le Sphærella pampini Thum. (Leptos- 
phæria Sacc.), sur les sarments de la vigne cultivée. Le Phoma vitis 
Berk et Br. qui est différent du P. vitis Bon, était enco'’e relégué 
sur les ceps malades de Kings Lynn (Angleterre) où l'avait récolté 
pour la première fois M. C. B. Plow right (1). L'introduction de cette 
espèce dans les vignobles de la Bourgogne est toute ainsi naturelle 
que l’introduction simultanée d'une e pèce qu'on n'avait encore re- 
marquée qu'en Italie, alors que nous voyons prendre asile chez nous 
ets’y perpétuer les parasites nuisibles propres aux contrées éloi- 
gnées du nouveau monde ! 
Nous avons partagé les spécimens envoyés par M. Daille avec M. 
Saccardo dont nous tenions à avoir le jugement toujours si précis en 
fait d'observations microscopiques et il a pu donner raison à notre 
manière de voir. De plus, sa lettre nous met sur la trace d’un exa- 
men à poursuivre et pour cela nous comptons sur la sagacité de 
M. Daille. M. Saccardo nous dit :« Le Phoma (Dendrophoma, pleu- 
rospora Î. Vitigena pourrait être la spermogonie du Leptosphæria 
qui se développe à son voisinage immédiat. » 
Les divers parasites qui s'unissent pour altérer la végétation du 
cep et le faire sécher dans l’Yonne, principalement le Gamayo, ont 
reçu le nom vulgaire d’'Aubernage, c'est ainsi que l’on désigne la 
maladie. « On voit d’abord des piqûres noires microscopiques, puis 
des tâches qui rappellent l'aspect de l'Oidium et qui s'étalent, em- 
brassant la totalité du cep et parvenant jusqu’à la racine. La tâche 
occupe la moitié du bois environ. Si on coupe le bois altéré, on re- 
marque dans les cellules jusqu’au tissu médullaire, que les liquides 
sont devenus jaune clair et parfois brun foncé. La moelle est égale- 
ment atteinte et désorganisée comme le tissu ligneux. Je remarque 
trois sortes de tâches : la ponctuation, sorte de gouttelettes, mais 
peu étendue ; les taches isolées irrégulières ; enfin les taches allon- 
gées qui partent de l’extrémité du sarment pour descendre, en se 
ramollissant, dans la portion souterraine. La première année de l’in- 
vasion de l’Aubernage ni le raisin ni la feuille ne paraissent affectés : 
la deuxième année, le grain du raisin est souffreteux ; la troisième 
il ne se développe point ! » Ces quelques lignes de M. Daille indi- 
quent le mal. Les diagnoses des trois parasites auxquels se rapporte 
l’Aubernage me dispensent de reproduire les description. partieu- 
lières de mon correspondant. Je retrouve très bien dans les divers 
conceptacles se formant dans la couche externe du cep et qui mon- 
trent leur ostiole après avoir percé l’épiderme et dans les spores du 
P. Cookei comme dans les thèques et les spores à cinq loges du Sphe- 
(1) Voici un témoignave des subliles variations que le climat et la culture du 
support aussi peuvénl produire quant aux formes d’un végétal" parasite: Les mvco- 
logues anglais croyaient retrouvér dans 1r Promu de Kings, Lyun, le champignon 
allemand étudi® par M. Bonorden (Grevillèa M1, p.174) à $Syo'es ovato<ellentiques 
mésarant 3-3 41201. sur 2mm., tandis que l’espècé allémande obfervér ‘aussi en 
Jtalié par M: Passérini. offre des spores oblongres eylintriqués.'arrondies à ‘leurs 
extrémités el de bien plus grantles dimensions, soit 6-Jmm en longveüur sûr 3mm. 
de largeur, d’après [a remarque de M. pirouta qui a décrit l'espèce Sous 18 mom de 
Pr Cooket. J'ajoute que M. Saccardo, h’a pas réntottré cellérespéte Sur! lesIspéci = 
mens de A1. Daille. Tous parait-il ne ja Dértdteht” (ECOLE UT a asian 
