— 7S — 



PI. XI, fig. 17, 18. — Fragment d'un fond de coupe, orné de peintures sur 

 les deux faces. 



Engobe blanc, légèrement jauni. Terre fine, d'un ton jaunâtre orangé, très 

 pâle. Noir passant au brun, lustré sur la face interne et moins luisant sur le 

 revers. 



PI. XI, fig. 17. — L'intérieur ne montre qu'une faible portion du sujet qui 

 devait être représenté sous d'assez grandes proportions. 



Peinture noire à grandes incisions. Le motif est malheureusement indéter- 

 minable. Le contour offre un angle rentrant, très prononcé. 



Les incisions, à peu près dirigées dans le même sens, sont accouplées de 

 façon à dessiner des bandes. L'angle rentrant correspond à la terminaison d'une 

 retouche en rouge vineux, formant également une bande parallèle aux incisions 

 voisines. 



Sur le bord du débris, on voit une portion de figure circulaire, passant sur la 

 précédente et présentant une bordure noire à trois incisions concentriques. 



PI. XI, fig. 18. — Le revers, beaucoup plus intéressant, montre bien une 

 ornementation caractéristique de la poterie cyrénéenne. On y observe une 

 succession de zones concentriques, comprenant, à partir de l'intérieur : 



i° Une rangée de grenades stylisées à deux pistils, entre deux lignes circu- 

 laires d'un brun grisâtre ; 2 une rangée de godrons entre deux bandes noires; 

 3 une bande circulaire, d'un rouge vineux, comprise, à distance, entre deux 

 bandes noires. 



Epaisseur : ; millimètres à 5 m/m 5. 



PL XI, fig. 19, 20. — Morceau d'un large rebord de coupe. 



PL XI, fig. 19. — L'ornementation de la face supérieure (interne) se com- 

 pose d'une rangée de grosses grenades noires stylisées, offrant trois pistils bru- 

 nâtres, au dedans et au dehors. Semis formé de trois points noirs dans les inter- 

 valles des grenades. 



PL XI, fig. 20. — La face externe est décorée d'une guirlande circulaire, 

 se composant de deux rangées opposées, de grenades à trois pistils. Ces fruits 

 sont obliquement attachés à une tige représentée par une ligne circulaire. 



Grenades noires : le reste de la peinture, en brun grisâtre assez clair. Bord et 

 angle interne peints en noir. 



Engobe de couleur blanc-crème. Noir très lustré, passant au brun par le 

 délayage. Terre d un ton jaunâtre, légèrement rosé. 



Exécution soignée. Epaisseurs : cassure inférieure, 3 m/m 5 ; bord, 2 milli- 

 mètres. (Fouille f). 



PL XI, fig. 21, 22. — Fragment d'un fond de coupe appartenant à la même 

 céramique. 



