- 76 - 



Peintures sur les deux faces. 



PI, \l. fig. 21. L'intérieur montre une portion d'aile représentée en noir 

 avec reliant rouge, et reconnaissable à ses incisions qui sonl très obliques par 

 rapport a deux traits parallèles incisés. 



PI. XI. fig. 22. - Le revers offre, comme le numéro 18, une ornementation 

 tonée concentriquement et comprenant, du dedans au dehors : r une rangée 

 de grenades à trois pistils, limitée extérieurement par une ligne brune; 2° une 

 bande circulaire, d'un rouge vineux, comprise, à distance, entre deux linéoles 

 internes et deux autres externes, également fines: ;" une rangée de petits 

 godrons, alternativement noirs et du même rouge que la bande. 



Noir lustré, passant au brun par le délayage. Engobe d'une couleur blanc- 

 crème : terre un peu rosée. 



Epaisseur : ; m m 5. (Fouille f) 



PI. XI. fig. 2;. — Fragment décoré de peintures sur les deux faces. (Même 

 céramique). 



Ce débris, qui n'a pas moins de 12 millimètres d'épaisseur, a été trouvé dans 

 la fouille b), avec le morceau figuré sous les numéros 1 5 et 16. 



Nous pensons que ces deux tessons, très épais l'un et l'autre, firent partie de 

 la même coupe, dont nous avons déjà mentionné les grandes dimensions. 



Autant que l'on en peut juger d'après une surface aussi restreinte, l'intérieur 

 montrerait une portion de personnage vêtu d'une tunique à bandes horizontales 

 noires et rouges (vestiges de broderies incisées vers le bas). 



Des lignes incisées, finement ondulées et convergentes, semblent dessiner 

 une draperie attachée par une agrafe. L'étoffe, d'un gris verdàtre, est ornée de 

 points rouges et noirs, disposés en séries linéaires entre les incisions. 



Au-dessus de la draperie, deux couples d'incisions parallèles, paraissent 

 correspondre à la base du cou. 



Le couple supérieur se termine précisément à un angle rentrant de la 

 silhouette, et dans l'angle supérieur du débris, on observe un brusque retour du 

 noir vers la gauche. Ce changement dans la direction du contour répondrait 

 donc bien, d'autre part, à la délimitation supérieure du cou. 



Le revers présente deux faibles portions de figures noires, incisées, 

 indéterminables. 



Noir bien lustré ; rouge violacé. Engobe d'un blanc-crème. Travail d'inci- 

 sions fin et détaillé. 



Terre jaune pâle, un peu orangée. Exécution très soignée. (Fouille b). 



PI. XI, fig. 24. — Fragment d'une poterie cyrénéenne, en forme de petit 

 vase, ou plus vraisemblablement, de coupe profonde. 



