148 Kleinere Original-Beiträge. 
Im Innern fanden sich noch 12 lebende männliche Tiere, welche jedoch schon 
ganz matt waren und nur noch mühsam umherkrochen. Von einem © war jedoch 
keine Spur zu finden, die Paarung erfolgt demnach und nach meinen früheren 
Beobachtungen innerhalb des Baues. Nach derselben verlassen die © den Bau, 
um nach eriolgter Ueberwinterung zur Gründung eines neuen Heimes zu schreiten. 
Der Durchmesser der äussersten Umhüllung ergab in der grössten Breite 8 cm, 
der Breitendurchmesser des Zellenbaues 4'/ cm. Die Zahl der gedeckelt ge- 
wesenen Zellen betrug 84; noch gedeckelte Zellen fanden sich 24, in welchen 
aber die Tiere, lauter Jg‘, tot waren. Die Anzahl der um den Zellenbau befind- 
lichen Hüllen betrug 4. Die Höhe des Zellenbaues, welcher nur aus einem Stock- 
werk bestand, ergab 14 mm, an der höchsten Stelle mit Deckel 18—20 mm. 
August Fiedler jun. (Schönlinde, Böhmen). 
Zwei merkwürdige Libellen aus Schlesien. (Mit 2 Orig.-Abb.) 
Während die Schmetterlings- und Käferwelt alljährlich von Legionen von 
Insektenfreunden beobachtet wird, sodass Abnormitäten etc. relativ oit zu unserer 
Kenntnis gelangen (so konnten wir erst 
kürzlich in einer Sitzung des entomol. 
Ver. Oberschlesien ein silbergraues g' 
von Polyom. virgaureae L. aus Oberschles., 
gelangen vom fürstlichen Obergärtner 
Parusel in Alt-Tarnowitz, also von 
totalem Albinismus, bewundern) so ist 
auch in neuester Zeit, trotzdem die Zahl 
der Libellenfreunde erheblich zugenom- 
men hat, mir nichts über abnorme Stücke 
dieser Gruppe bekannt geworden. Des- 
halb glaube ich über zwei derartige Fälle 
berichten zu dürfen. 
l. Calopterix virgo L. 9‘ (Abb. 1.) 
Wie die Abb. zeigt, sind drei Flügel 
vollständig ausgefärbt. Sie weisen auch 
den charakteristischen, tiefblauen Schiller 
der JG‘ auf. Der rechte Hinterflügel aber 
ist auffällig hell, ohne eine Spur von 
Schiller nähert er sich erheblich der 2 
Flügelfarbe. Die äusseren Genitalien sind 
durchaus männlich. Das Stück ist meiner 
Ansicht nach albinotisch. Gefangen von 
Frau Oberlehrer Grützner in Idaweiche, 
Oberschlesien. 
2. (alopterix splendens Harr. $ (Abb. 2). 
Drei Flügel sind normal, der rechte 
Vorderflügel ist durch irgend eine 
Ursache nicht ausgewachsen. Vor- 
der- und Hinterblatt des Flügels sind 
merkwürdig dick, namentlich scheint die 
Vorderrandader doppelt angelegt zu sein, 
sodass eigentlich zwei solche, mit der 
Fläche verwachsene Stummelilügel vor- 
getäuscht werden. Diese Anomalie des 
Abb. 2. Vorderilügels schien dem Tiere aber 
f keine Flughindernisse zu bereiten. Ge- 
fangen vom Verf. in Krehlau, Schlesien. 
Beide Libellen wurden dem zool. Universitäts-Museum in Breslau über- 
wiesen. d Ed. J. R. Scholz (Königshütte, O.-Schl.) 
Hybernia marginaria ab. denigraria Uffeln. 
Herr Oberlandesgerichtsrat Uifeln entdeckte im März 1904 bei Hagen i.W. 
ein @ von Hybernia marginaria, welches das Mittelfeld, das bei typischen 9 9 
durch die zwei über Vorder- und Hinterflügelstumpfe gehenden schwarzbraunen 
Linien gebildet wird und wie die übrigen Flügelteile graugelb ist, völlig schwarz 
zeigte. Durch Zucht gelangte er auch in den Besitz der dazugehörigen 34, die 
im Gegensatze hierzu nicht das Mittel-, sondern das Basalfeld stark verdunkelt 
zeigen. In der Internat. Zeitschr. Guben, Band XIX Nr. 3, beschrieb Herr Uffeln 
diese Aberration als Hybernia marginaria ab. denigraria. 
| 
